Prevođenje "jezgra malo" na norveškom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Norveški
Malo - prijevod : Malo - prijevod : Malo - prijevod : Malo - prijevod : Malo - prijevod : Malo - prijevod : Jezgra - prijevod : Malo - prijevod : Jezgra malo - prijevod : Malo - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Kada se jezgra aktivira, kontrolne šipke se podignu. | Når kjernen aktiveres, tas kontrollstavene ut. |
| Jezgra jajne stanice se uništava ultraljubičastim zrakama. Tako se uklanjaju njene genetske osobine. | Neste skritt er å ødelegge eggets kjerne med UVlys, så ikke noe av genstrukturen består. |
| Ako se jezgra otvori pitanje je sekundi za koliko će se gorivo zagrijati. | Hvis kjernen avdekkes, blir brennstoffet raskt oppvarmet. |
| Malo kruha, malo vina malo sira, malo kruha malo vina, malo luka malo sira, malo kruha... | Litt brød, litt vin... litt ost, litt brød... litt vin, litt løk... litt ost, litt brød... |
| Malo po malo... | Litt om gangen. |
| Malo po malo. | Det bare ble sånn. |
| Kata je prava, vitka kao leskova grančica boje lešnika i slađa od samog mu jezgra... | Kate er rank og slank som hasselkvisten, brun som hasselnøtten, og langt mer søt enn noen nøttekjerne. |
| Samo malo. Samo malo! | Et øyeblikk! |
| Malo magije! Malo magije? | Det er lett. |
| Čekaj malo, čekaj malo. | Vent nå litt. |
| Čekaj malo! Samo malo. | Vent litt. |
| Sačekaj malo, sačekaj malo. | Vent! |
| Sačekaj malo, čekaj malo! | Vent nå litt! |
| Malo? | lkke nok? |
| Malo. | Litt. |
| Malo. | Bare litt. |
| Malo. | Svært lite. |
| Malo. | Litt... |
| Malo! | Litt. |
| Malo! | Litt? |
| Malo. | En liten en. |
| Malo. | En liten en. |
| Malo. | Ikke mye. |
| Malo. | Noen få ord. |
| Malo. | Litt, ja. |
| Malo. | Litegrann. |
| Malo. | V edder på at det er hardt. |
| Malo. | Littegrann. |
| Malo. | Ja, nå. |
| Samo malo, samo malo, molim. | Et øyeblikk, et øyeblikk vennligst. |
| Hej, čekaj malo. Čekaj malo. | Vent nå litt. |
| Hej, lakše malo, lakše malo. | Ta det rolig! |
| Malo nafte. Zrakoplovne tvrtke. Malo čelika, malo stoke u Teksasu. | Noe i olje noe i flyselskap, stål, kveg i Texas kullgruver i Alabama, fast eiendom, bilfabrikker Brookmanbygningen og Brookman i Pennsylvania. |
| Malo za tebe. Malo za mene. | Litt til deg, litt til meg. |
| Uz malo sreće Uz malo sreće | med litegrann flaks |
| Uz malo sreće Uz malo sreće | Med litegran flaks |
| Samo malo! | Vent litt! |
| Brže malo. | Du hørte marsjordren. |
| Čekajte malo! | Fire måneder siden. |
| Čekaj malo. | Kom. |
| Samo malo. | Et øyeblikk. |
| Malo dolje. | Ned litt. |
| Stani malo. | Det er det viktigste. |
| Samo malo. | Hør, vent litt. |
| Podigni malo. | Sett fast den tampen! |
