Prevođenje "velike brzine vode" na norveškom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Norveški

Vode - prijevod : Velike brzine vode - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Polovicom brzine!
Start motoren.
Flota javlja smanjenje brzine ispod brzine svjetlosti.
Stjerneflåten rapporterer at fart settes ned til under varpfart.
A kako se zove? Old Shatterhand, zbog velike snage i brzine svoje šake.
Han kalles Old Shatterhand for at hans never er som et lynnedslag.
Brzine V1 i V2?
Hastighet på V1 og V2?
Kormilo, s pola brzine.
Styrbord, halv fart.
Koliko do brzine svjetlosti?
Når setter vi på hyperfart?
Tamo je kontrola brzine.
Hastigheten kontroIIeres fra der oppe.
Desno od pokazivaca brzine.
Det er viseren under og til høyre for hastighetsmåleren.
Ništa od brzine svjetlosti?
Er hypermotoren i stykker?
Velike?
Store?
Iz stijene izbi potoke te izvede vode k'o velike rijeke.
Og han lot bekker gå ut av klippen og vann flyte ned som strømmer.
Uz upravljac je pokazivac brzine.
Ved siden av gassen er hastighetsmåleren.
Vode! Vode!
Vann... vann...
Vode! Vode!
Vann... vann...
Često se strada zbog takve brzine.
Det er kanskje en manns siste hopp.
Boginjo Brzine, nemoj me sada izdati!
Hellige Akselerasjonens mor svik meg ikke nå!
Evo velike!
Denne er stor.
Velike misli?
Omfattende tanker?
Jedne velike.
En ting.
Velike stijene?
Stor stein.
Loviti velike.
Fange stor fisk.
Velike su.
Nydelig.
Velike lubenice.
Store meloner.
Velike face.
Storkar.
Vode! Vode! Najprije vojnici!
Først soldatene!
Još vode, još vode!
Mer vann!
Vode?
Vann...
Vode...
Wasser...
Vode?
Hva, vann?
Vode?
Lyst på litt vann?
Vode!
Vann.
Vode?
Vann?
Vode.
Vann!
G. Branner, kormilo mašineriji, s pola brzine.
Mr. Branner, styrbord motor, halv fart.
I izgubit će prednost iznenađenja i brzine?
Og mister fordelen ved hastighet og overraskelse?
Sefora, daj mu vode. Vode!
Sippora, gi ham vann.
Putuje ispod vode. Ispod vode?
Den seiler under vann.
Nisu velike, iskreno.
Ikke store, for å være ærlig.
Izgledaju malo velike.
De ser litt store ut.
Velike bademaste oči.
Store svarte mandeløyne.
Dolaze velike tvrtke.
Store selskaper er på vei hit.
Da velike sreće!
O, hvilken lykke!
Garantiram velike ribe.
Garantert stor fisk.
Prikaz velike inteligencije.
En veldig elegant tolkning.
Imam velike bojazni.
Jeg har stor frykt.