Prijevod "protiv" na norveški jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Protiv? | Noen innvendinger? |
| Protiv! | Jeg sier nei! |
| Protiv? | Mot? |
| otac protiv sina i sin protiv oca, mati protiv kćeri i kći protiv matere, svekrva protiv snahe i snaha protiv svekrve. | far mot sønn og sønn mot far, mor mot datter og datter mot mor, svigermor mot svigerdatter og svigerdatter mot svigermor. |
| Jedan protiv. | En imot. |
| Protiv mina. | Mot mitt. |
| Netko protiv? | Noen innvendinger? |
| Nisam protiv. | Ja takk. |
| Glasujem protiv. | Jeg også. Jeg sier også nei. |
| Protiv koga? | Mot hvem? |
| Protiv ptica! | Fugler. |
| Imam protiv. | Om De ikke har noe imot det... |
| Protiv pet. | Mot fem. |
| Protiv prehlade. | Mot kulda. |
| Protiv Parkera... | Mot Parker ... |
| Protiv 586. | Mot 586. |
| Protiv tebe? | Mot deg? |
| Protiv koga? | På hvem? |
| Postavio je Agripu, protiv Marselusa, Gaja protiv Tiberija Tiberija protiv Postuma. | Agrippa mot Marcellus, Gaius mot Tiberius, Tiberius mot Postumus. |
| Sada skupljaju vojsku protiv mene, protiv Rima. | Mot min far, ja. Nå reiser de hærer mot meg. |
| Ne protiv vojske, već protiv nedužnog naroda! | Ikke mot hærer, men mot... uskyldige mennesker! |
| Dajte mi nešto protiv bolova! Nešto protiv bolova! | Gi meg noe mot smerten. |
| Kavez protiv morskih pasa. Kavez protiv morskih pasa? | Et antihaibur. |
| Nemam ništa protiv. | Takk, jeg har ikke noe imot det. |
| More protiv nas. | Det er oss mot havet. |
| lgram protiv obojice. | Jeg spiller mot dere. |
| Nemaš ništa protiv? | Du har ikke noe imot det? |
| Protiv Kraljičinih vojnika? | Mot dronningens soldater? |
| Ti si protiv? | Er du imot det? |
| Nemam ništa protiv. | Nei da. |
| Nemaš ništa protiv? | Du har ikke noe imot det, har du vel? |
| Jedan protiv petorice. | Det er fem mot en. |
| Imaš što protiv? | Gjør det noe? |
| Protiv bojnika Kearnyja. | Mot major Kearny. |
| Sirup protiv kašlja. | Hostesaft. |
