Prijevod "stvaran" na norveški jezik:


  Rječnik Hrvatski-Norvežanin

Stvaran - prijevod : Stvaran - prijevod :
Ključne riječi : Ekte Virkelig Reell Eksisterer Finnes

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Nisam stvaran.
Jeg er ikke virkelig.
Je li stvaran?
Er den virkelig?
Ne, stvaran je.
Du drømmer.
Jesi li stvaran?
Er du ekte?
Ne, nije stvaran!
Finnes il Duce, Demesio? Nei!
Jesi li ti stvaran?
Er du virkelig?
Previše je stvaran i prekrasan.
Det er for ekte og for vakker.
Hoćeš reći da je stvaran?
Kid Shelleen. Fins han i virkeligheten?
Stvaran si! Tko si ti?
Virkelig!
To nije stvaran život, zar ne?
Blir ikke det kunstig?
Stvaran je i jedan od najboljih po mom mišljenju.
Ja. Og han er en av de beste.
Brod je stvaran. On nas vodi kući. Reci joj, Roger.
Fartøyet er virkelig.
Da svi ga vidimo, ali to ne znači da je stvaran.
Ja, vi kan alle se den. Men det betyr ikke at den er virkelig.
Harry je bio stvaran. Nije bio samo tvoj prijatelj i moj ljubavnik.
Han var ikke bare Deres venn og min elsker.
Ali to je san, Fletcher. Ovaj otok nije stvaran za tebe i mene.
Øya er en drøm... den er uvirkelig.
Attila, da li ona svinja, Mussolini, postoji? Demezio, da li je Duce stvaran?
Finnes den jævelen Mussolini?
Bio je tako stvaran. Sve je bilo tako stvarno. Bože, ovo je ludilo, zar ne?
Han var så virkelig, altfor virkelig.
Kad bi mogla da nađem stvaran životni prostor i da se tamo osećam kao kod Tiffanija,onda... onda bi kupila nešto nameštaja i dala bi mački ime.
Hvis jeg kunne finne et virkelig sted som får meg til å føle som hos Tiffany's, da... skulle jeg kjøpe noen møbler og gi katten et navn.