Prevođenje "očekivanja" na perzijskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Persijski
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Očekivanja. | انتظارها |
| Trenutak očekivanja! | لحظه مورد انتظار. |
| Očevih očekivanja? | توقع پدرت اونقدر بالا بوده |
| lmaju određena očekivanja. | اين يه توقع بجاست من نميتونم با هوس هاي خودم جلو برم من مجبورم، ميدوني كه |
| To je zbog svog očekivanja. | اين فقط به خاطر همه انتظاراته. |
| Ponekad brojevi izdaju naša očekivanja. | ...گاهي انتظارات ما |
| Možemo narušiti vaša očekivanja o obliku. | بسیار خوب .ما می توانیم توقعات شما را در مورد شکل نقض کنیم. |
| Jednostavno nisam mogla ispuniti tvoja očekivanja. | من فقط با سختي ها مبارزه نکردم،همش همين |
| A imao si tako velika očekivanja! | خيلي جالب بود که ما وسط تنفس تئاتر زديم بيرون |
| Ne, moja porodica je imala velika očekivanja. | چي باعث شد اينکار رو بکني نمي دونم |
| Od očekivanja da nebo pogleda u nas. | از صعود از آسمان و خيرگي به آدمايي مثل ما. |
| Sotona osobno... to bi možda moglo ispuniti naša očekivanja. | منظورم اينه كه خود ابليس باشه اين شايد خواسته ما رو بر آورده كنه |
| I... nadam se da mogu ispuniti... vaša očekivanja VANJA. | و اميدوارم بتونم انتظارهاتونو برآورده كنم ا،ن،ت،ظ،ا،ر |
| Ako auto ispuni očekivanja... sutra ćete dobiti ček na 101.000 i sitno. | دوست دارم اين کار رو براي تو بکنم اگه اين ماشين کارش خوبه، منتظرم يه چک 101هزار دلاري بهت مي دم که مي توني فردا نقدش کني |
| Reći ću vam da se ne možete gajiti očekivanja ili nadu da ćete izbeći posledice. | از اين قضيه جان سالم بدر ببريد |
| Neuspjeh na Vašoj živjeti do tim vrlo razumna očekivanja Rezultirat će brzim nastavak neseksualnog situacije u. | باعث ميشه که به سرعت شرايط بدون سکس مون از سر گرفته بشه |
| Čak i u najskladnijim domovima kao što je naš... sve odluke ne donosi žena... posebice kada je muškarac ispunio svoje dužnosti... i iznad očekivanja. | حتي در منظم ترين خانواده ها هم مثل خانواده ي ما همه ي تصميمات رو زن نمي گيره به خصوص وقتي كه مرد از عهده ي وظايفش |
