Prevođenje "očekivanja" na perzijskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Persijski

Očekivanja - prijevod : Očekivanja - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Očekivanja.
انتظارها
Trenutak očekivanja!
لحظه مورد انتظار.
Očevih očekivanja?
توقع پدرت اونقدر بالا بوده
lmaju određena očekivanja.
اين يه توقع بجاست من نميتونم با هوس هاي خودم جلو برم من مجبورم، ميدوني كه
To je zbog svog očekivanja.
اين فقط به خاطر همه انتظاراته.
Ponekad brojevi izdaju naša očekivanja.
...گاهي انتظارات ما
Možemo narušiti vaša očekivanja o obliku.
بسیار خوب .ما می توانیم توقعات شما را در مورد شکل نقض کنیم.
Jednostavno nisam mogla ispuniti tvoja očekivanja.
من فقط با سختي ها مبارزه نکردم،همش همين
A imao si tako velika očekivanja!
خيلي جالب بود که ما وسط تنفس تئاتر زديم بيرون
Ne, moja porodica je imala velika očekivanja.
چي باعث شد اينکار رو بکني نمي دونم
Od očekivanja da nebo pogleda u nas.
از صعود از آسمان و خيرگي به آدمايي مثل ما.
Sotona osobno... to bi možda moglo ispuniti naša očekivanja.
منظورم اينه كه خود ابليس باشه اين شايد خواسته ما رو بر آورده كنه
I... nadam se da mogu ispuniti... vaša očekivanja VANJA.
و اميدوارم بتونم انتظارهاتونو برآورده كنم ا،ن،ت،ظ،ا،ر
Ako auto ispuni očekivanja... sutra ćete dobiti ček na 101.000 i sitno.
دوست دارم اين کار رو براي تو بکنم اگه اين ماشين کارش خوبه، منتظرم يه چک 101هزار دلاري بهت مي دم که مي توني فردا نقدش کني
Reći ću vam da se ne možete gajiti očekivanja ili nadu da ćete izbeći posledice.
از اين قضيه جان سالم بدر ببريد
Neuspjeh na Vašoj živjeti do tim vrlo razumna očekivanja Rezultirat će brzim nastavak neseksualnog situacije u.
باعث ميشه که به سرعت شرايط بدون سکس مون از سر گرفته بشه
Čak i u najskladnijim domovima kao što je naš... sve odluke ne donosi žena... posebice kada je muškarac ispunio svoje dužnosti... i iznad očekivanja.
حتي در منظم ترين خانواده ها هم مثل خانواده ي ما همه ي تصميمات رو زن نمي گيره به خصوص وقتي كه مرد از عهده ي وظايفش