Prijevod "elementa" na rumunjski jezik:
Rječnik Hrvatski-Rumun
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Naziv elementa | Nume element |
| Odrednica elementa | Domeniu de nume element |
| Naziv elementa | Denumire element |
| Prikaži nazive elementa | Denumire element |
| Prikaži nazive elementa | Denumirile elementelor |
| Prikaži nazive elementa | Numele elementelor |
| Odabir boje halogenih elementa | Alege culoarea halogenilor |
| Kombinacija od dva elementa | O combinație de două elemente |
| Igra četiri elementa igrati online Igra četiri elementa igrati online Igra 4 stavke online. | Joc juca online 4 elemente Joc juca online 4 elemente Joc de 4 articole on line. |
| Mnogi likovi nemaju fonetske elementa. | Multe personaje au nici un element fonetic. |
| I sve te stvari se mogu mijenjati kako bi se mijenjala svojstva atoma, ili čak išlo od atoma jednog elementa do elementa drugog elementa. | Şi aceste lucruri toate poate fi schimbat în jurul pentru a modifica proprietăţile unui atom sau chiar du te la un atom de un element de un atom de un alt element. |
| Ova tehnologija uključuje tri velika elementa. | Această tehnologie incorporează trei elemente mari. |
| Možemo početi predviđati kako atom jednog elementa može reagirati s atomom drugog elementa, ili atomom istog elementa kako bi mogao reagirati, ili kako bi se mogao spajati, ili ne spajati, ili biti privučen, ili se odbijati s drugim atomom drugog elementa. | Putem începe să prezică cum un atom de un element poate reacționa cu un alt atom de că acelaşi element, sau un atom de un element cum aceasta ar putea reacţiona, cum aceasta ar putea legat, sau nu legat sau fie atraşi de, sau să respingă un alt atom de un alt element. |
| tijekom obrade elementa došlo je do pogreškeQXml | a apărut o eroare la analiza elementuluiQXml |
| On bi, također, trebao imati dva elementa. | Ei bine, din nou ar trebui să aibă două elemente. |
| Uvođenje na tržište gotov nagibnog elementa HELLAtrav | Lansarea pe piaţă a sistemului de buiandrugi HELLAtrav |
| Poslužitelj KDE ovog grafičkog elementa za prikaz napretkaName | Serverul KDE de informație progresName |
| Poslužitelj KDE ovog grafičkog elementa za prikaz napretka | Serverul UI KDE de informare progres |
| U klipbordu nema elementa koji bi se preneo | Nu există în clipboard nici un element pe care să l lipesc. |
| Ruski znanstvenici su potvrdili postojanje elementa 112 periodnog | Oamenii de stiinta rusi au confirmat existența elementului 112 din tabelul periodic |
| Mnogi svjetski teorije temelji se na četiri elementa. | Multe dintre teoria lumii se bazează pe patru elemente. |
| Taj tradicionalni pristup razvoju imao je tri ključna elementa. | Acea abordare tradițională a dezvoltării avea trei caracteristici de bază. |
| Ovdje smo dobro pomoći da igrate online četiri elementa. | Aici vom ajuta și să se joace online, 4 elemente. |
| Jer morate znati koliko radioaktivnog elementa imate u tim sustavima. | Pentru că trebuie să ştii cât de mult din elementul radioactiv ai în acele sisteme. |
| Što me dovodi do konačnog elementa, a to je obrazovanje. | Ceea ce mă aduce la elementul final, care e educaţia. |
| Uzeo sam tri elementa želudac, tanko crijevo i debelo crijevo. | Cele trei elemente stomacul, intestinul subţire şi colonul. |
| Dobrodošli na svjetskim lako i zabavno igre online četiri elementa. | Bine ați venit la jocuri lume ușor și distractiv on line 4 elemente. |
| Zatim će ova 3 elementa biti spojena i nadogradnja na sljedeću. | Apoi, aceste 3 elemente vor fi îmbinate și vor fi actualizate la următorul. |
| Ima tendenciju da se snobovski elementa previše za ovu vrstu čovjeka. | Nu tinde să fie un element de snobi prea la acest tip de om. |
| Sa ili bez brze spojnice za stlačeni zrak i zapornog elementa | Cu sau fără cuplaj pneumatic şi capac orb |
| Zabavne igre igrati online četiri elemente Online igre Sve Igra četiri elementa igrati online Tu je teoriju da je svijet temelji se na četiri elementa, ili četiri elemenata. | Jocuri distractive pentru a juca online, 4 elemente Jocuri online Toate Joc juca online 4 elemente Există o teorie care lumea se bazează pe patru elemente, sau cele patru elemente. |
| Ideja o četiri elementa postao popularan ne samo u znanosti i teorije. | Ideea din cele patru elemente au devenit populare, nu numai în domeniul științei și teorii. |
| Neovisnost i učinkovitost bit će dva ključna elementa ustavnih amandmana , ukazuje Deskoska Treneska. | Independenţa şi eficienţa vor fi două elemente cheie ale amendamentelor constituţionale , declară Deskoska Treneska. |
| Škripac za Parser buga kada imaju prevesti u zadanom jeziku nakon odaberite elementa | Fix un bug pentru parser, atunci când au să traducem în limba maternă în urma unui element, selectați |
| To je vrlo važno. One su doliocefalične i brahiocefalične s ponešto mediteranskog elementa. | Sunt doliocefalic şi branhiocefalicul cu un fel de influenţa mediteraneana. |
