Prevođenje "domaće blaženstvo" na rumunjskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Rumunski

Blaženstvo - prijevod : Blaženstvo - prijevod : Blaženstvo - prijevod : Domaće blaženstvo - prijevod : Blaženstvo - prijevod : Blaženstvo - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Jedna od Božjih kvaliteta je neprestano Blaženstvo, stoga ulaženjem u dušu mi također doživljavamo Blaženstvo.
Una din calitățile lui Dumnezeu este Beatitudinea perpetuă și astfel prin atingerea Sufletului, și noi trăim Beatitudine.
Moj grijeh, oh, blaženstvo, ove slavne misli.
Spune Păcatul meu, oh, fericirea acestui gând glorios .
Dan 5 Blaženstvo Osobna njega aplikacije i stopala liječenje
Zi 5 Fericire Aplicare și picior de tratament de îngrijire personală
Domaće
din care profit sau pierdere acumulată în perioada contabilă
Domaće Države članice europodručja osim domaće (ukupno)
peste 1 an și până la 2 ani
Domaće kuhinje.
Acasa gatesc.
domaće vrste
34,5 EUR 100 kg
domaće vrste
Bivoli
Domaće poslovanje
Anexa V partea 2.284 (g)
domaće vrste
Reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare)
A. Domaće
Gospodăriile populației instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației (S.14 S.15)
domaće vrste
fie sferturile anterioare care conțin toate oasele, precum și gâtul și spata, și sunt tranșate conținând zece coaste și sferturile posterioare care conțin toate oasele, precum și pulpa și vrăbioara anterior și sunt tranșate conținând trei coaste
Ti ćeš ga povesti za ruku i odvesti u vječno blaženstvo.
O, Allah, îl vei duce de mână, cu blândeţe, până la închipuirea lui, şi îl vei lua cu tine.
Europodručje osim domaće
din care venitul și cheltuielile recunoscute direct în participații
Domaće ostatak svijeta
Din care Banca Europeană de Investiții
Na što ćete vi Što su blaženstvo i sreća dok razmišljam o grijehu?
Spuneți Ei bine, care este fericirea în a te gândi la păcatul tău?
Kompot od domaće breskve.
Gem de piersici, de casă.
1000 domaće valute 2
În cazul în care o anumită utilizare se potrivește mai multor rânduri, trebuie aleasă cea mai adecvată, iar suma respectivă trebuie introdusă o singură dată.
1000 domaće valute 13
Utilizare totală a creditelor din proiecte, în tone (  suma totală a unităților transferate în contul de conformitate cu ESD)
1000 domaće valute 21
Data
Usluge domaće dostave paketa
contractate cu expeditorul
Tako je 240 V protjecalo ovim domaće izrađenim bakrenim žicama, domaće izrade uključenima.
Aşa că au trecut 240 de volţi prin aceste fire de cupru făcute acasă, un ştecher făcut acasă.
Domaće vino, iz mog podruma!
Vinul de tara din pivnita mea.
Pokazat ćeš mi stazu u život, puninu radosti pred licem svojim, sebi zdesna blaženstvo vječno.
Îmi vei arăta cărarea vieţii înaintea Feţei Tale sînt bucurii nespuse, şi desfătări vecinice în dreapta Ta.
Ljubav zajedno s mudrošću blaženstvo. Ljubav bez znanja ili mudrosti ova bol Vkontakte guru108
Dragoste împreună cu înțelepciune este fericire. Dragostea fără cunoștințe sau înțelepciune această durere VKontakte guru108
Vidjeli smo prijenos na divlje mačke i domaće mačke, a sada i na domaće pse.
Am văzut transmiterea acestuia la pisici sălbatice şi domestice, Şi acum şi la câini de casă.
Festival privlači domaće i međunarodne turiste.
Festivalul atrage turişti locali şi internaţionali.
Domaće sluge uvijek bili to govore.
Funcţionarii nativ au fost întotdeauna spus o.
opis uloge domaće proizvodnje, uključujući sljedeće
o listă a scenariilor evaluate și o scurtă descriere a ipotezelor aplicate pentru fiecare scenariu, precum și riscurile deficiențele identificate
opis uloge domaće proizvodnje u regiji
mecanismul de reducere pentru a reveni la valorile obișnuite într un spirit de solidaritate și în conformitate cu articolul 13
Smrznute domaće patke, neizrezane na komade
Bucăți și organe comestibile de gâscă domestică, congelate
Smrznute domaće guske, neizrezane na komade
Carne și organe comestibile de reptile (inclusiv șerpi, broaște țestoase de mare și crocodili), proaspete, refrigerate sau congelate
Ukupni uvoz čini 90  domaće potrošnje.
Atunci când producătorii exportatori exportau produsul în cauză direct către clienți independenți din Uniune, prețul de export era prețul plătit efectiv sau prețul de plătit pentru produsul în cauză în momentul vânzării la export către Uniune, în conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază.
Ona je također lijepa, previše mudar, mudro previše lijepa, Za zasluge blaženstvo tako što mi je očaj
Ea este prea corect, prea înţelept înţelepciune prea echitabil, Pentru merit fericirea de luare a mi disperare
Ako zabavu preusmjerimo kako bi i ona umnažala pozitivnu emociju, smisao, blaženstvo, bit će to dovoljno dobro.
Dacă divertismentul ar putea fi deviat pentru a mări şi emoţia pozitivă, adică, eudaimonia (fericirea), ar fi destul de bine.
Domaće pravosuđe je puno naučilo od njih.
Magistraţii locali au învăţat multe de la ei.
Banka gena u BiH čuva domaće biljke
Banca de gene din BiH păstrează plante indigene
Ove okolnosti tvore vrlo složene domaće situacije.
Aceste elemente compun situaţii foarte dificile pe plan intern.
Radije se primi domaće zadaće nego maštanja.
Mai bine terminati tema si termina cu mormaitul.
1000 domaće valute, ako je primjenjivo 7
Tip de informații
Grla domaće životinje vrste Ovis aries L.
Capete de bivolițe (femele din specia Bubalus bubalis L.) care au fătat (inclusiv cele sub doi ani).
Odnosi se na domaće životinje roda Oryctolagus.
Capete de alte păsări de curte neclasificate în altă parte.
Ide li dakle ovo blaženstvo samo obrezane ili i neobrezane? Ta velimo Vjera se Abrahamu uračuna u pravednost.
Fericirea aceasta este numai pentru cei tăiaţi împrejur sau şi pentru cei netăiaţi împrejur? Căci zicem că lui Avraam credinţa ,,i a fost socotită ca neprihănire.
Za dvojicu proizvođača izvoznika analizom domaće prodaje pokazalo se da je manje od 80 ukupne domaće prodaje bilo profitabilno.
În al doilea rând, deoarece vânzările de materii prime au reprezentat doar o mică parte din totalul vânzărilor furnizorului de materii prime afiliat din timpul perioadei de anchetă, nu există o legătură directă între marja de profit pentru materii prime și dividendele primite.
Nešto nam domaće stanovništvo nije priredilo dobrodošlicu, Henry.
Îţi lipseşte entuziasmul, Henry.