Prevođenje "vuču kuka" na rumunjskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Rumunski

Kuka - prijevod : Vuču - prijevod : Vuču kuka - prijevod : Kuka - prijevod : Kuka - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Kuka!
Hook! Hook! Hook!
Kuka?
! Hook?
Da, to je Kuka. U redu. Kuka!
Mda, este Hook, ei bine.
Prokleta kuka!
La naiba cu carligul asta!
motori za vuču
Alte pile și baterii de pile
motori za vuču
De o putere de peste 1 kVA, dar de maximum 16 kVA
motori za vuču
Cleme de baterie de tipul celor utilizate pentru autovehiculele de la poziția 8702, 8703, 8704, sau 8711
Osiguraj linije za vuču!
Trageti parâmele de remorca!
Imaj milosti! , kuka lisica.
Îndurare! strigă vulpea.
Kapetane Kuka? Smiješno je!
Căpitanul Cârlig!
Pazi na užad za vuču!
Trageti cablul de remorcare!
Predlažem vuču, spašavanje ili uništavanje.
Sugerăm acţiunea, recuperare sau distrugere.
vozilo za vuču oštećenih vozila
13 H
A John je Kapetan Kuka.
Iar John este Capitanul Hook.
Kuka je bakalar, bakalar, bakalar
Hook este momeala momeala, momeala
Kuka je bakalar Bakalar, bakalar
Hook este momeala, momeala, momeala
Mislite da je kuka lažna?
Credeţi că e un cârlig fals?
Vuča oprema mehanizam za vuču dizanje,
Giroscoape, filtre, instrumente indicatoare testarea modului de funcționare
Degenerativne bolesti zglobova progresivno i trajno propadanje zglobne hrskavice), sekundarna displazije kuka (abnormalno formiranje zgloba kuka)
Boala degenerativa a articulatiilor deteriorarea progresivă și permanentă a cartilajului articular), secundară displaziei de sold (formarea anormala a articulatiei soldului)
Ali Kapetan Kuka je nepopustljiv, Wendy.
Dar Capitanul Hook este foarte convingator, Wendy. Mda!
Magnetska Carabiner kuka se sastoji od Neodimijski magnet i metalnom kućištu i ima jednostavan isječak spojnice kuka.
carabină magnetic este fabricat din neodim magnet și metal de locuințe și are ușor de clip carabină.
Predložili ste mu operaciju ugradnje umjetnog kuka.
Aşa că recomandaţi pacientului terapia prin înlocuirea şoldului.
Nemojte mu dopustiti da odgurne kuka, Howard.
Nui da drumul din lesă, Howard.
Piletina, guščija pašteta, ili skuša kapetana Kuka?
Pui, foie gras , sau macrou Captain Cook ?
Gledajte, tamo su Kapetan Kuka i gusari.
Oh, uite, acoloi Capitanul Hook si piratii sai.
Konačno je Kapetan Kuka došao k sebi.
Ei bine, cel putin Capitanul Hook sia revenit la normal.
Da gđice Zvončice, Kapetan Kuka priznaje poraz.
Da, Miss Bell, Capitanul Hook isi recunoaste infrangerea.
A Kapetan Kuka... nikad ne krši obećanje.
Iar Capitanul Hook niciodata nusi calca o promisiune.
Kompresori zraka, ugrađeni na šasiji prikolice za vuču
Pompe de vid de tipul celor utilizate exclusiv sau în principal pentru fabricarea semiconductorilor sau a dispozitivelor de afișare cu ecran plat pompe de vid cu inel de lichid
Umjesto da ulazi u kost desetke puta, ulazimo samo jednom, u prednji dio kuka ili u stražnji dio kuka.
În loc să străpungem osul de zeci de ori, intrăm doar o dată, în fața șoldului sau în spatele lui.
Piroksikam, ibuprofen, ugradnja umjetnog kuka biram umjetni kuk.
Piroxicam, ibuprofen, înlocuirea şoldului. Să alegem înlocuirea şoldului.
Prije pet tjedana sam imala operaciju zamjene kuka
Acum cinci săptămâni am trecut printr o operaţie de înlocuire totală a şoldului.
Mercedes Benz Sprinter 511 Doka kiper Vučna kuka
Mercedes Benz Sprinter 511 Doka Basculantă Cârlig de remorcare
Raspored kuka kod kolca sa strukiranim S kukama
Poziţionarea cârligelor pe picheţii cu cârlige în S
zračni kompresori ugrađeni na šasiji s kotačima za vuču
Pentru lemn, pastă de hârtie, hârtii sau cartoane
konstruirane za ugradnju na traktor ili za vuču traktorom
De peste 74   107 cm
zračni kompresori ugrađeni na šasiji s kotačima za vuču
Furnale și cuptoare pentru calcinare, topire sau alte tratamente termice ale minereurilor sau metalelor
konstruirane za ugradnju na traktor ili za vuču traktorom
Mașini și aparate pentru fabricarea hârtiei sau cartonului
Zračni kompresori ugrađeni na šasiji s kotačima za vuču
Compresoare pentru echipamentele frigorifice
zračni kompresori ugrađeni na šasiji s kotačima za vuču
Alte imprimante, mașini de copiat și telecopiatoare, chiar combinate între ele
konstruirane za ugradnju na traktor ili za vuču traktorom
Betoniere și aparate pentru amestecarea cimentului
Ona vrlo lako omogućava pacijentu nastavak ugradnje umjetnog kuka.
Această decizie face mai uşor ca pacientul să continue cu înlocuirea şoldului.
X zrake su ključni za vizualizaciju znakove displazije kuka.
Razele X sunt cruciale pentru vizualizarea semne de displazie de sold.
Pobrinite se da kuka i koljena imaju istu razinu.
Asiguraţi vă că vă şold şi genunchi au acelaşi nivel.
Reći ću ti zašto. Natrag na posao, kapetane Kuka!
Întoarcete înapoi la muncă, Căpitane Cârlig!