Prijevod "Alternativni obrazac" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Alternativni | Алтернативно |
| Obrazac | Предност има |
| Obrazac | Формулар |
| Razmotrimo alternativni put. | Hajde da analiziramo alternativno rešenje. |
| To je alternativni način liječenja. | To je alternativni način lečenja. |
| Tu postoji obrazac. | Овдје примјећујемо шаблон. |
| Ne obrazac 12! | Ne cepajte formular 12! |
| Ovo je obrazac B11. | Jesi li imala uspeha s nekom dojavom? |
| Teško je vidjeti obrazac u središtu publike, teško je uočiti obrazac ovoga. | Teško je videti obrazac kada ste usred publike, teško ga je uočiti. |
| To je apsolutno neodrživi obrazac. | Ovo je potpuno neodrživ model. |
| Trebala si ispuniti obrazac B14. | Da, pohvala visi u vazduhu. |
| Jeste li ispunili obrazac 67? | Da li ste ispunili formular 67? |
| Tu je jedan zanimljiv obrazac, međutim nemamo dovoljno podataka da stvarno i vidimo taj obrazac. | Postoji, dakle, interesantan obrazac, ali nemamo dovoljno podataka da ga i vidimo. |
| Isti obrazac istorije se ponavlja neprestano. | Isti obrazac istorije se ponavlja neprestano. |
| Sve to je džinovski geometrijski obrazac. | Sve to je d inovski geometrijski obrazac. |
| To je potpuno jednaki obrazac ponašanja . | Ponašanje je doduše poptuno isto. |
| Ima obrazac da podigne tvoju placu. | Има образац да подигне твоју плату. |
| Ispunio sam obrazac 67, 67 puta. | Ispunio sam ga 67 puta. |
| Obrazac 12 je zastario, nije potreban. | On je zastareo, više nije neophodan. |
| Obrazac za poraz je već postavljen. | Obrazac za poraz je veæ postavljen. |
| Ali to je odraz onoga što ovaj ekonomski obrazac zahtijeva. Što tocno ovaj ekonomski obrazac zahtijeva? | Kakav je to ekonomski obrazac, šta održava naš ekonomski sistem? |
| Razbio je moj obrazac, taj kujin sin. | Sad mi je prekinuo šablon, kurvin sin. |
| I nakon nekog vremena, obrazac postaje očigledan. | I posle nekog vremena, šablon postane očigledan. |
| Potražio je isti obrazac kod drugih vrsta. | Potražio je isti obrazac kod drugih vrsta. |
| Apaches uvijek koristite obrazac za njihove kampanje. | Apachi uvijek upotrebljavaju šablonu u svojim pohodima. |
| Zastupnik BDP a Sirri Sakik opisuje za SETimes alternativni parlament. | Poslanik BDP Siri Sakik opisuje alternativni parlament za SETimes. |
| Zašto su stene poređane u tako precizan obrazac? | Za to su stene poređane u tako precizan obrazac? |
| Ekonomski obrazac u kojemu živimo je piramidalna shema. | Ništa ne može neprestano da raste, to nije moguće. |
| Ovaj obrazac postoji neovisno o pristupu zdravstvenoj skrbi. | Što je finansijski status lošiji, u proseku je lošije i zdravlje. |
| Kad imate obrazac, lako je pogoditi gdje je. | Kada imate to, lako je shvatiti gde ce biti. |
| Etno grad Kruševo promiče makedonsku kulturno povijesnu baštinu i alternativni turizam. | Etno grad Kruševo promoviše kulturno istorijsko nasleđe makedonije i alternativni turizam. |
| Države s lijeva imaju obrazac koji izgleda otprilike ovako. | Zemlje sa leve strane imaju u SUP u formular koji izgleda otprilike ovako. |
| Činit će to tjednima, dok postepeno ne izgubi obrazac. | To će raditi nedeljama dok postepeno ne izgubi naviku. |
| I bio je donekle zainteresiran za obrazac boje kože. | Na neki način on je bio zainteresovan za vrste obojenosti kože. |
| Poznat vam je standardni obrazac koji je potpisao Finchley. | Poznat vam je standardni obrazac koji je potpisao Finchley. |