Prijevod "Amsterdam" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Amsterdam - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| New Amsterdam. | New Amsterdam. |
| Slabo poznaje Amsterdam... | Slabo poznaje Amsterdam... |
| Večeras ploviš za Amsterdam. | Veèeras ploviš za Amsterdam. |
| OTIĐITE SMJESTA U AMSTERDAM. | OTIÐITE SMJESTA U AMSTERDAM. |
| Sitske Halema, Lini , Amsterdam. | Sitske Halema, Lini , Amsterdam. |
| KAZALIŠTE NEW AMSTERDAM ULAZ NA POZORNICU | KAZALIŠTE NEW AMSTERDAM ULAZ NA POZORNICU |
| U rupetini u Aveniji Amsterdam ili u ovakvom stanu? | U rupetini u Aveniji Amsterdam ili u ovakvom stanu? |
| Čim stigneš u Amsterdam, odmah se javi u H1 2. | Èim stigneš u Amsterdam, odmah se javi u H1 2. |
| Ako je ovo Novi Amsterdam, ne bih želio vidjeti stari. | Ako je ovo Novi Amsterdam, ne bih želio vidjeti stari. |
| Amsterdam je blokrao provedbu Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Srbije i EU. | Amsterdam je blokirao implementaciju Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Srbije i EU. |
| U nekom trenutku nizozemska policija je došla u Amsterdam i uhitila Van Meegerena. | Холандска полиција је дошла у Амстердам и ухапсила Ван Мегерена. |
| Priština će biti domaćin festivala 4Tuned Cities, koji također uključuje Skoplje, Sarajevo i Amsterdam. | Priština će biti domaćin festivala 4Tuned Cities, koji uključuje i Skoplje, Sarajevo i Amsterdam. |
| Odlazim čiste savjesti , izjavio je Jadranko Prlić prije ukrcavanja u zrakoplov na redovitoj liniji Zagreb Amsterdam. | Odlazim čiste savesti , rekao je Jadranko Prlić pre nego što se ukrcao u avion na redovnoj liniji Zagreb Amsterdam. |
| Ann je odletjela u Amsterdam, gdje je otvorila novu zgradu Međunarodne pomoći i krstila jedan prekooceanski brod. | Ana je odletela u Amsterdam, gde je otvorila novu zgradu Meðunarodne pomoæi i krstila jedan prekookeanski brod. |
| Đurović, 54, navodno je bivši suradnik Sretena Jocića, poznatog kao Joca Amsterdam, kojeg često nazivaju kokainskim kraljem Europe . | Đurović, 54, navodno je bivši saradnik Sretena Jocića, poznatog kao Joca Amsterdam, koji je često nazivan evropskim kraljem kokaina . |
| Očekuje se da će u raspored uskoro biti pridodani letovi iz Skoplja za Frankfurt, Pariz, Amsterdam i Barcelonu. | Očekuje se da će uskoro biti dodati i letovi iz Skoplja za Frankfurt, Pariz, Amsterdam i Barselonu. |
| Kada su u pitanju planovi za razdoblje nakon privatizacije, kada se flota poveća, ovaj zrakoplovni prijevoznik najavio je kako kani uvesti letove za London, Amsterdam i skandinavske gradove. | Kada su u pitanju planovi za period posle privatizacije, kada se flota poveća, ovaj avioprevoznik je najavio da namerava da uvede letove za London, Amsterdam i skandinavske gradove. |
| Srbijanski posebni tužitelj Miljko Radisavljević izjavio je kako su srpski šef podzemlja Sreten Jocić, pod nadimkom Joca Amsterdam, i dvojica njegovih suradnika Željko Milovanović i Milenko Kuzmanović optuženi za ubojstvo. | Srpski specijalni tužilac Miljko Radisavljević rekao je da su srpski šef podzemlja Sreten Jocić, pod nadimkom Joca Amsterdam, i dvojica njegovih saradnika Željko Milovanović i Milenko Kuzmanović optuženi za ubistvo. |
| Njegov odvjetnik Zdenko Tomanović izjavio je kako je Jocić, poznat pod nadimkom Joca Amsterdam, ustrajavao u svojoj izjavi policiji kako je uvučen u igru hrvatskih obavještajnih struktura, policije i podzemlja. | Njegov advokat Zdenko Tomanović rekao je da je Jocić, poznat pod nadimkom Joca Amsterdam, insistirao u svojoj izjavi policiji da je uvučen u igru hrvatskih obaveštajnih struktura, policije i podzemlja. |
