Prijevod "Do" na srpski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Do kostiju, do prstiju. | Do kostiju, do prstiju. |
| Do viđenja, do viđenja. | Do viðenja, do viðenja. |
| Do zvijezda, do oblaka | По звезди, облаку. |
| Do grada,do kanjona ili recimo do rijeke. | Do grada,do kanjona ili recimo do reke. |
| Od majke do kćeri, propovjednika do vjernika, učitelja do učenika, pripovjedača do publike. | Sa majke na kćerku, od sveštenika verniku, od učitelja ka učeniku, od pripovedača slušateljima. |
| Ni do mojih želja ni do zdravlja, do ničega. | Ni do mojih želja ni do zdravlja, do nièega. |
| Krug do kruga do kruga ... | Krug do kruga do kruga ... |
| Skala do kralja. Do asa. | Trio kraljeva. |
| Do viđenja, Dona. Do viđenja. | Vidimo se ujutru. |
| Do | До |
| do | до |
| Do | до |
| Do? | Sve do... Danas. |
| Moji otkucaji srca bi išli od 120, do 50,do 150, do 40, do 20, pa ponovno do 150. | Otkucaji srca su mi išli od 120 do 50, do 150, 40, 20, pa ponovo do 150. |
| Možemo do Tim McCrum'sa ili do Licheea... i do Tin Dippera. | Možemo do Tim MekKrumsa ili do Lajèija... i do Tin Dipera. |
| Do sada je stigao do pola Nevade. | Do sada je stigao do pola Nevade. |
| Mogu vas odvesti skroz do do brzaka. | Mogu vas odvesti skroz do brzaka, brodom. |
| Vrijedi do | Важи до |
| Sve do | До |
| Do shanbe | до шанбе |
| Do danas, | Све до сада, |
| Do Neba! | Небом! |
| Do kraja! | Kako ide tamo dole? |
| Do jaja! | Imam sudar! |
| Do viđenja! | Doviđenja. |
| Što, do... | Što...? |
| Do danas. | Sve do danas. |
| Do listopada? | Do oktobra? |
| Do viđenja... | Do viðenja... |
| Do mjeseca. | Do meseca. |
| Do sela. | Do sela. |
| Do smrti. | Do smrti. |
| Do vraga! | Do ðavola! |
| Do viđenja. | Bok. |
| Do bijesa! | Nek sam... |