Prijevod "Opera" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Opera - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Opera je opera. | Opera je opera. |
| Opera | Опера |
| Opera 2574. | Opera 2574. |
| Pariška opera. | Pariska opera. |
| Opera je počela. | Opera je poèela. |
| ROYALL OPERA HOUSE, | ROYALL OPERA HOUSE, |
| Uvezi Opera oznake 160 | Увези маркере из Опере... |
| Izvezi Opera oznake 160 | Извези маркере за Оперу... |
| Je l gotova opera? | Je l gotova opera? |
| Opera ne donosi prihod! | Opera se nikad se isplati. |
| kojim opera ili koncert... | kojim opera ili koncert... |
| Opera počinje u 19.30. | Od pola osam je opera. |
| Kako vam se sviđa opera? | Kako vam se sviða opera? |
| A sada, opera nas čeka. | A sada, opera nas èeka. |
| Izvinite, je l ovo Opera? | Izvinite, je l ovo Opera? |
| Deeds. Opera nije obična tvrtka. | Vidite, operu ne možete voditi kao ostale poslove. |
| Royall opera house, Covent garden, London. | Royall opera house, Covent garden, London. |
| Uvezi oznake iz datoteke u Opera formatu | Увези маркере из фајла у Оперином формату |
| Izvezi oznake u datoteku u Opera formatu | Извези маркере у фајл у Оперином формату |
| Vidite, opera se ne vodi zbog profita. | Vidite, gospodine Deeds, opera nije napravljena da stvara profit. |
| U moje vreme, opera je bila važnija. | U moje vreme, opera je bila važnija. |
| To je predivna opera i ganuti smo njome. | To je takođe prelepa opera, i dirnuti smo tom operom. |
| Ova opera... i kongresna palača gdje zasjeda Argentinska vlada... | Ova opera... i kongresna palaèa gdje zasjeda Argentinska vlada... |
| lstina je da opera u Europi pada u zaborav? | Je li istina da je Opera u Centralnoj Evropi u opadanju? |
| Trebao je da održi govor prije nego što opera počne. | Trebao je da održi govor pre nego što opera poène. |
| Majka mi je oduvijek govorila, da je za mene velika opera. | Majka mi je oduvek govorila, da je za mene velika opera. |
| Albanska opera premijerno je u subotu (30. lipanj) izvela Verdijevu operu Aida . | Albanska opera premijerno je u subotu (30. jun) prvi put do sada izvela Verdijevu operu Aida . |
| Makedonska narodna opera održat će 12. siječnja svoj 20. novogodišnji gala koncert. | Makedonska nacionalna opera održaće svoj dvadeseti novogodišnji gala koncert 12. januara. |
| Ljumovićeva prva produkcija kao ravnatelja Narodnog kazališta bila je nacionalna opera Balkan Empress . | Ljumovićeva prva produkcija kao direktora Narodnog pozorišta bila je crnogorska nacionalna opera Balkanska carica . |
| Tri tenora su izveli popularne arije iz opera Tchaikovskog, Verdia, Pucinnia i Leoncavalla. | Tri tenora su izveli popularne arije iz opera Čajkovskog, Verdija, Pučinija i Leonkavala. |
| Albanski balet i opera izveli su 26. travnja premijeru opere Turandot Giacomo Puccinia. | Albanski balet i opera izveli su 26. aprila premijeru opere Turandot Đakoma Pučinija. |
| Znaš, ta glazbena tema iz tvoje revolucije podataka je opera. To je Wagner. | Znaš, muzička tema iz tvoje revolucije podataka, to je opera, to je Vagner. |
| Opera Giacoma Puccinia Madame Butterfly bila je dio festivala na Cipru. Pafos Aphrodite festival | Opera Đakoma Pučinija Madam Baterflaj bila je deo festivala na Kipru. Festival Pafos Afrodita |
| Ljumovićeva je prva produkcija na dužnosti ravnatelja Narodnog kazališta bila nacionalna opera Balkan Empress . CNP | Ljumovićeva prva produkcija kao direktora Narodnog pozorišta bila je crnogorska nacionalna opera Balkanska carica . CNP |
| Bukureštanska državna opera otvorila je sezonu 2004 2005 izvedbom opere Oedipe rumunjskog skladatelja Georgea Enescua. | Bukureštanska nacionalna opera otvorila je sezonu 2004 2005 izvođenjem opere Edip rumunskog kompozitora Georga Eneskua. |
