Prijevod "Program razvoja" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Program - prijevod : Program - prijevod : Program razvoja - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Prva skupina od 32 nova dobrovoljca stigla je u rujnu kako bi započela gradski program razvoja. | Prva grupa od 32 nova dobrovoljca doputovala je u zemlju u septembru kako bi počela rad na projektu razvoja opština. |
| Program | Програм |
| Program | Програм |
| Proces razvoja već je otpočeo. | Taj proces je već počeo. |
| Dok je Kosovo u procesu razvoja vlastitog programa zaštite svjedoka, EULEX ima svoj Program sigurnosti svjedoka na Kosovu i šire , dodao je. | Dok je Kosovu u procesu razvoja sopstvenog programa zaštite svedoka, EULEKS ima svoj Program za bezbednost svedoka na Kosovu i šire , dodaje on. |
| Pokreni program | Покрените програм |
| Prekini program | Убијте програм |
| Pokreni program | Покрени програм |
| Prekini program | Убиј програм |
| nepoznati program | непознат програм |
| Medijski program | Медија плејер |
| Dodaj program | Додај програм... |
| Upravljački program | драјвер |
| Napusti program | Напусти програм |
| Diff program | Наредба за разликовање |
| ICSE program. | ICSE program. |
| Program cijepljenja | Програм вакцинације |
| Ono o čemu trebamo misliti je koji su ciljevi razvoja i koja su sredstva razvoja. | Ono o čemu treba da mislimo je koji su ciljevi razvoja i koja su sredstva razvoja. |
| Ministar gospodarstva i regionalnog razvoja Nebojša Ćirić najavio je 30 milijuna dolara vrijedan program podrške gospodarstvu u obliku zajmova državnog Fonda za razvoj. | Ministar ekonomije i regionalnog razvoja Nebojša Ćirić objavio je program vredan 30 miliona dolara u obliku kredita ekonomiji preko Fonda za regionalni razvoj. |
| Pokazni priključak za podučavanje razvoja KopeteaName | Показни прикључак за учење програмирања КопетеаName |
| Nalaze se u ranim fazama razvoja. | Nalaze se u ranim fazama razvoja. |
| GRAD NAJBRŽEG RAZVOJA U OVOM OKRUGU | GRAD NAJBRŽEG RAZVOJA U OVOJ OBLASTI |
| Program vezan za EU, program je unutarnje reforme. | Program vezan za EU je program unutrašnje reforme. |
| AKP je razvoj domaće vojne industrije odredila kao državni prioritet i 2004. godine pokrenula program povećanja vladinih ulaganja u troškove lokalnih istraživanja i razvoja. | AKP je razvoj domaće vojne industrije zemlje odredila kao nacionalni prioritet i pokrenula je program povećanja vladinih investicija u troškove lokalnih istraživanja i razvoja 2004. godine. |
| De Marnhac Iako je Kosovo u procesu razvoja vlastitog programa zaštite svjedoka, EULEX ima svoj Program zaštite svjedoka, koji funkcionira na Kosovu i šire. | De Marnak Mada je Kosovo u procesu razvoja sopstvenog programa zaštite svedoka, EULEKS ima svoj Program zaštite svedoka, koji funkcioniše na Kosovu i šire. |
| Ministarstvo ruralnog razvoja namjerava podnijeti zahtjev EU za financiranje projekata razvoja željezničke infrastrukture, upravljanja otpadom i zapošljavanja. | Ministarstvo ruralnog razvoja namerava da podnese zahtev EU za finansiranje projekata razvoja železničke infrastrukture, upravljanja otpadom i zapošljavanja. |
| Govorimo o stvarima poput unutarnjeg razvoja iznenadne male promjene na mjestima gdje se građevine nalaze, mjestima razvoja. | Govorimo o stvarima kao što je unutrašnji razvoj iznenadne male promene na mestima gde se nalaze zgrade, mestima gde se razvijamo. |
| Program za crtanjeName | Програм за цртањеName |
| Program za slikanjeName | Програм за сликањеName |
| Program za kameruName | Програм за камеруName |
| Upotrijebi vanjski program | Спољашњи плејер |
| Program za indeksiranje | Индексар |
| Nevažeći pogonski program | неисправан драјвер |
| Program za slikanjeGenericName | Програм за сликањеGenericName |
| Napravi novi program. | Dizajniraj novi softver. |
