Prijevod "akropola" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Akropola - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Akropola se nalazi među rijetkim brendiranim odredištima u Grčkoj. | Akropolj se nalazi među nekolicinom brendiranih destinacija u Grčkoj. |
| Nju i susjedni muzej Nova Akropola, otvoren u lipnju 2009, godišnje posjećuje preko milijun ljudi. | Zajedno sa Muzejom novog Akropolja, koji je otvoren u junu 2009, svake godine ga poseti više od milion ljudi. |
| Akropola je bila otvorena te noći nakon što je spor s čuvarima oko plaćanja razriješen. | Akropolj je bio otvoren te noći jer je spor sa čuvarima oko plaćanja razrešen. |
| Akropola, kamena struktura koja uključuje Partenon i druge drevne hramove klasične antike, najpopularnija je turistička atrakcija Grčke. | Akropolj, stenovito brdo na kome se nalaze Partenon i drugi drevni hramovi iz antičkog perioda, najpoznatija je turistička atrakcija Grčke. |
| Akropola nam vjerojatno prvo pada na pamet kad pomislimo na Atenu, ali u glavnom gradu suvremene Grčke nalazi ce širok spektar drugih muzeja i arheoloških nalazišta. | Kada se kaže Atina, pomisli se na Akropolj, ali glavni grad Grčke krije mnoštvo drugih muzeja i arheoloških lokacija. |
| Muzej Nova Akropola u Ateni privukao je više od 90.000 posjetitelja u prvih sedam dana od svojeg službenog otvaranja 20. lipnja, izjavio je u ponedjeljak (29. lipnja) grčki Minstar kulture Antonis Samaras. | Novi Akropolj muzej u Atini privukao je više od 90.000 posetilaca u prvih sedam dana od svog zvaničnog otvaranja 20. juna, izjavio je u ponedeljak (29. juna) grčki ministar kulture Antonis Samaras. |
| Takve organizacije i državne nekretnine, iako ne i blaga kao što je Akropola, unatoč zahtjevima nekih njemačkih kritičara, sada se smatraju nekom vrstom djelomičnog spasa od gospodarskih teškoća, ako bi se mogli prodati ili iznajmiti. | Ti entiteti i državne nekretnine, mada nisu takva blaga kao što je Akropolj, uprkos zahtevima nekih nemačkih kritičara sada se smatraju nekom vrstom delimičnog spasa od ekonomskih nevolja ako bi mogli da se prodaju ili iznajme. |