Prijevod "apsorbira" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Apsorbira - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Ukrcaj ih na elastično postolje da apsorbira drmanje. | Ukrcaj ih na elastièno postolje da apsorbuje drmanje. |
| Sposobnost da apsorbira nezadovoljstvo davala je Zapadu još jednu ključnu prednost. | Ono što je zapoèelo kao uèenje završit æe kao osvajanje. |
| Pilot krpom jakna činilo gotovo povući ga na pod s težinom vode to je apsorbira. | Пилот крпом јакну изгледало скоро да превучете на под са тежином воде га је имао апсорбује. |
| Skupljanje ledenih ploča čini planet tamnijim pa on apsorbira više sunčeve svjetlosti i postaje topliji. | Смањивање континенталних ледника чини планету тамнијом, па она апсорбује више сунчеве свјетлости и постаје топлија. |
| Leigh je također izrazio zabrinutost glede mogućnosti zemlje da apsorbira resurse iz europskih fondova koje treba primiti u budućnosti. | Li je takođe izrazio zabrinutost u pogledu sposobnosti zemlje da apsorbuje sredstva iz evropskih fondova koja će dobijati u budućnosti. |
| Marija je čudno, određuje malo osoba, a sada je imala nešto zanimljivo da se određuje o, ona je jako puno apsorbira, dapače. | Марија је чудно, одређен мало лице, а сада је имала нешто занимљиво да се одреди о томе, она је веома апсорбује, заиста. |
| Bila je vrlo apsorbira u svoje dječak i djevojčica, te je prilično drago ruku dijete preko ženu g. Archibald Craven poslao joj u susret, u | Је био веома Она апсорбује у сопственом мали дечак и девојчица, и био је прилично драго да руком дете старије жени господина Арчибалда Крејвен послао јој у сусрет, у |
| Više energije ulazi no što izlazi sve dok se Zemlja ponovno dovoljno ne zagrije kako bi zračila u svemir onoliko energije koliko apsorbira iz Sunca. | Више енергије долази до Земље него што одлази од ње, све док се не загрије толико да поново испушта онолико енергије у свемир колико је апсорбује од Сунца. |
| Ako je on samo nas razumije , ponovio je otac i zatvaranje oči on apsorbira sestra uvjerenje o nemogućnosti ovom trenutku , onda možda Neki kompromis bi bio moguć s njim. | Ако је само нас разуме , понови отац и затвара очи је упијао сестре уверење немогућности ове тачке, онда можда неки компромис би било могуће са њим. |
| Ako je on samo nas razumije , ponovio je otac i zatvaranje oči on apsorbira sestra uvjerenje o nemogućnosti ovom trenutku , onda možda Neki kompromis bi bio moguć s njim. | Ако је само нас разуме , понови отац и затвара очи је упијао сестра осуда немогућности ове тачке, онда можда неки компромис би било могуће са њим. |
| Makedonski Institut za zaštitu zdravlja izvijestio je 2003. godine, dok je tvornica još uvijek radila, kako Veles godišnje apsorbira 62.000 tona cinka, 47,300 tona olova i 120.000 tona sumpor dioksida. | Makedonski Institut za zaštitu zdravlja saopštio je 2003. godine, dok je fabrika još radila, da Veles godišnje apsorbuje 62.000 tona cinka, 47.300 tona olova i 120.000 tona sumpor dioksida. |
