Prijevod "bus terminal" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Terminal 160 | Терминал... |
| Prijava na terminal | Конзолно пријављивање |
| DEC VT420 Terminal | ДЕЦ ов ВТ420 терминал |
| Prijavni terminal prozor | Прозор пријавног терминала |
| Kppp Mini Terminal | КППП ов мини терминал |
| Trebam vaš terminal. | Treba mi vaš terminal. Odmah. |
| Uh, rak terminal. | Imam smrtonosni rak. |
| Zašto inače ne bi ušao u bus? Točno. | U suprotnom, zašto ne bi ušao u autobus? |
| Moram vas odvesti na avion ili na bus. | Moram vas odvesti na avion ili na bus. |
| D Bus usluga s podacima o meteorološkim uvjetima. Name | Д бус сервис за временске податкеName |
| Koju aplikaciju za terminal koristiti | Који терминалски програм користити |
| Ne mogu učitati terminal klijenta | Не могу да покренем терминалски клијент |
| Ponovo neko zove autobuski terminal. | Neko je ponovo tražio autobusku stanicu. |
| Jednom, naš je bus bio zaustavljen i ušao je kineski policijski službenik. | Једном, наш аутобус је зауставио и у њега ушао кинески полицајац. |
| Pamti sav ispis koji je stvorio terminal | Памти сав излаз који терминал произведе |
| Kontrolni terminal na kojem se proces izvodi. | Контролишући терминал под којим овај процес ради. |
| Novi terminal imat će godišnji kapacitet milijun putnika. | Novi terminal imaće godišnji kapacitet od milion putnika. |
| Tvrtka je obećala sagraditi novi terminal do konca sljedeće godine. | Kompanija je obećala da će graditi novi terminal do kraja sledeće godine. |
| Pri svakom pokretanju terminala, koristit će se ovaj terminal emulator. | Кад год се покрене терминалски програм, употр ијебиће се овај емулатор терминала. |
| Terminal pruža potrebnu perspektivu za budućnost , kazao je premijer Sali Berisha. | Terminal pruža neophodnu perspektivu za budućnost , rekao je premijer Sali Beriša. |
| Novi terminal u obnovljenoj zračnoj luci u Tirani sada je otvoren. | Novi terminal na renoviranom međunarodnom aerodromu u Tirani sada je otvoren. |
| Novi putnički terminal bit će, kako se očekuje, otvoren sljedeće godine. Wikipedia | Postavljanje novog putničkog terminala koji će, kako se očekuje, biti otvoren sledeće godine. Vikipedija |
| Union bi imao 2000 km pruge i zapadni terminal u nekoj zabiti. | Taèno. Unija bi imala 1000 milja pruge... i rupu za svoj Zapadni terminal. |
| Uz pomoć međunarodnih financijskih institucija Albanija gradi novi terminal u svojoj najvećoj luci. | Uz pomoć međunarodnih finansijskih institucija Albanija gradi novi terminal u svojoj najvećoj luci. |
| Novi će terminal početi prometovati 1. kolovoza, rekao je ministar transporta Petar Mutafchiev. | Novi terminal počeće da opslužuje letove 1. avgusta, rekao je ministar saobraćaja Petar Mutafčijev. |
| U Međunarodnoj zračnoj luci u Tirani bit će izgrađen novi putnički terminal. Getty Images | Na Međunarodnom aerodromu u Tirani biće izgrađen novi putnički terminal. Geti Imidžis |
| Cjevovod za zemni plin Nabucco tvorio bi istočni kut trokuta, dok bi terminal za tečni zemni plin (LNG) na hrvatskom otoku Krku i takav terminal u Poljskoj predstavljali južni i sjeverni kut. | Cevovod za prirodni gas Nabuko formirao bi istočni ugao trougla, dok bi terminal za tečni prirodni gas (LNG) na hrvatskom ostrvu Krk i takav terminal u Poljskoj predstavljali južni i severni ugao. |
| U zračnoj luci Majka Tereza u Tirani u srijedu (21.ožujak) otvoren je novi putnički terminal. | Na međunarodnom aerodromu Majka Tereza u Tirani u sredu (21. marta) otvoren je novi putnički terminal. |
| Novi terminal zračne luke Plovdiv u Bugarskoj službeno je otvoren u srijedu, 1. srpnja, javili su lokalni mediji. | Novi terminal na aerodromu Plovdiv u Bugarskoj zvanično je otvoren u sredu (1. jul), javili su lokalni mediji. |
| Predstavnik Hrvatske bit će njezina kompanija Janaf, srbijanski predstavnik jest Transnafta, a rumunjski kompanije Conpet i Oil Terminal. | Predstavnik Hrvatske biće njena kompanija Janaf, srpski predstavnik je Transnafta, a rumunski kompanije Konpet i Oil Terminal. |
| Pokazuje ti gdje se avion nalazi, izlaz, terminal, koliko ima do slijetanja. Ne treba vam aplikacija za to. | Pokazaće vam gde je let, ulaz, terminal, koliko vremena ima do sletanja. |
| Sudionici su se složili poduprijeti terminal LNG u rumunjskoj luci Constanca i slične projekte u široj regiji Crnog mora. | Učesnici su se složili da podrže terminal LNG u rumunskoj luci Konstanca i slične projekte u širem regionu Crnog mora. |
| Novi terminal postavlja standarde za Albaniju i time daje svoj poseban doprinos načinu na koji se mijenja glavni grad . | Novi terminal postavlja standarde za Albaniju i time daje svoj poseban doprinos načinu na koji se prestonica menja. |
| Nema dostupnog prevoditelja tipkovnice. Nedostaju informacije potrebne da bi se pritisak tipke pretvorio u znak i poslao u terminal. | Нема ниједног преводиоца тастатуре. Недостају подаци неопходни за претварање притиска на тастере у знакове за терминал. |
| Očekuje se kako će konzrocij dodati novi putnički terminal u zračnoj luci, koja u prosjeku opslužuje 1,2 milijuna putnika godišnje. | Očekuje se da će konzorcijum dodati novi putnički terminal na aerodromu, koji u proseku opslužuje 1,2 miliona putnika godišnje. |
