Prijevod "dodati" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Dodati - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Dodati vode. | I malo vode. |
| Imate što dodati? | Imate šta da dodate? |
| Samo treba dodati muziku, izbaciti lo e scene l dodati nove. | Samo treba dodati muziku, izbaciti loše scene l dodati nove. |
| Čemu jedino moram dodati | Na šta moram samo da dodam |
| Ja ću vam dodati. | Ja æu vam dodati. |
| Hoćete mi dodati ogledalo? | Hoæete li da mi dodate ogledalo? |
| Želite li nešto dodati? | Želite li nešto da dodate? |
| Zelis li nesto dodati? | Želiš li nešto dodati? |
| Dodati opcionalni argumente od apleta | Опциони аргументи за изабрани аплет |
| Sada moram dodati komplementarn događaj. | Sada moram da dodam komplementarni događaj. |
| Ali možemo dodati čistu vodu. | Ali možemo dodati čistu vodu. |
| Sad ćemo mu dodati sedam. | Додаћемо 7 на то. |
| Možete dodati treću dimenziju filmu. | Možete dodati treću dimenziju filmu. |
| Imaš li još nešto dodati? | Imaš li još nešto da dodaš? |
| Možeš li mi dodati vodu? | Možeš li mi dodati vodu? |
| Dodati na obrazima odavde ondje. | Dodati na obrazima odavde ondje. |
| Imate li što dodati, doktore? | Momka sa Marsa? Gdje? U ledu, kompa. |
| Hoćeš mi dodati taj ključ? | Hoæeš mi dodati taj kljuè? |
| Možda bih brzo mogao dodati ovako. | Možda na ovaj način mogu brzo da ih dodam. |
| Spreman sam dodati vlastitih tisuću dolara. | Spreman sam dodati vlastitih tisuæu dolara. |
| Ka... i ako mogu dodati... čing! | Ca... i ako mogu da dodam... |
| Ima li tužilac što za dodati? | Da li tužilac ima nešto da doda? |
| Tako si samouvjeren, nemam što dodati. | Tako si samouveren, nemam šta dodati. |
| Možete ih dodati svim kvadratima Paula Kleea. | Možete ih dodati svim kvadratima Pol Klija. |
| Hvala, gdine... mogu li ja nešto dodati? | Hvala, gdine... mogu li ja nešto da dodam? |
| Možeš dodati Sebastianovo ime mojoj listi suigrača. | Možeš dodati Sebastianovo ime mojoj listi suigraèa. |
| Je li Pluthner imao nešto za dodati? | Da li je Plutner imao nešto da doda? Plutner? |
| Hoćete mi dodati vašu čašu, staro momče? | Hoæete mi dodati Vašu èašu, staro momèe? |
| A mogu i dodati, tko ste Vi? | A mogao bih da dodam i ko ste vi? |
| Dodati novu adresu iznimke za proxy u popis | Додај нову адресу на списак изузетих од употребе проксија. |
| Nije moguće dodati oznaku s praznom URL adresom. | Не може се додати маркер са празним УРЛ ом. |
| I onda ćemo na to dodati negativno 7,5. | И онда на то додајемо 7,5. |
| Označite krajeve puteva prema gradovima koje ćemo dodati. | Označite krajeve puta, gradove koje ćemo dodati. |
| Mogli ste dodati dodatnu memoriju ako ste željeli. | Ako ste hteli, mogli ste dodati dodatnu memoriju. |
| A tih 10 ćemo dodati na mjesto jedinica. | И, ставићемо тих 10 на место јединица. |
