Prijevod "dodatni" na srpski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Dodatni zahtjevi | допунски захт јеви |
| Dodatni elementi | Додатни елементи |
| GStreamer dodatni priključci | GStreamer екстра додаци |
| Sada imaju dodatni razlog. | Sada imaju i razlog više. |
| Dodatni privatni Area A | допунска област за приватне потребе А |
| To je dodatni plus. | To je po strani. |
| Bilo što, dodatni dijalog. | Било шта, додатни дијалог. |
| Dodatni prevod i adaptacija | Dodatni prevod i adaptacija |
| Prikaži dodatni info o servisu | Проширени подаци о сервису |
| Prikaži dodatni info o računalu | Проширени подаци о домаћину |
| Osim toga, postoje i dodatni uvjeti. | Pored toga, postoje i dodatni uslovi. |
| Zatraženi dodatni razgovori o statusu Kosova | Traženi dodatni razgovori o statusu Kosova |
| Dodatni maslac, tri jaja na tjedan. | Mogu da vam dam dodatno sledovanje putera. Daæu vam tri jaja nedeljno. |
| Dodatni prostor za dodavanje na raspored širine. | Додатни размак који се додаје на ширину |
| Dodatni prostor za dodavanje na raspored visine. | Додатни размак који се додаје на висину. |
| Sukladnost gospodarskih uvjeta predstavljala bi dodatni preduvjet. | Zajednička ekonomska politika bi takođe bila preduslov. |
| Dodatni skupovi pločica i održavatelj web stranice | Додатни комплети плочица, текући одржавалац веб странице |
| Dodatni skupovi pločica i održavatelj web stranice | Додатни комплети плочица, првобитни одржавалац веб странице |
| Nemam namjeru ovome metežu davati dodatni značaj. | Nemam namjeru ovome metežu davati dodatni znaèaj. |
| Možda bih vam mogla osigurati dodatni posao. | Мислила сам да мало проширим ваш посао. |
| Morat ćemo odvoziti dodatni sat na bicikli. | Definitivno æemo ove nedeljem morati na dodatni èas predenja. |
| Time se očito osiguravaju dodatni izgledi za predsjednika. | Time se očito obezbeđuju dodatni izgledi za predsednika. |
| Ti dodatni troškovi izravno utječu na naše cijene. | Ti dodatni troškovi direktno utiču na naše troškove. |
| Oni su dodatni dokaz predanosti EU europskim izgledima regije. | Oni su dodatni dokaz posvećenosti EU evropskoj perspektivi regiona. |
| Svaki dodatni pritisak u cilju njihove predaje dobrodošao je. | Svaki dodatni pritisak na njih da se predaju dobrodošao je. |
| Brussels je dodatni napredak ka članstvu u EU uvjetovao reformom. | Brisel je dodatni napredak ka članstvu uslovio reformom. |
| Nitko nije želio vršiti dodatni pritisak na njih nakon lošeg starta. | Niko nije želeo da vrši dodatni pritisak na njih posle lošeg starta. |
| Neki prodaju rabljena dobra na tržnici da bi skupili dodatni novac. | Neki radi dodatne zarade prodaju polovnu robu na pijaci. |
| Nevladina udruga ukazuje kako su u Rumunjskoj potrebni dodatni protukorupcijski napori | Nevladina organizacija ukazuje da su u Rumuniji potrebni dodatni antikorupcijski napori |
| Ako ćemo još plesati, otrči mi kući po dodatni par nogu. | Ako æemo još plesati, otrèi mi kuæi po dodatni par nogu. |
| Gospodine Skinner čini se da će te nositi dodatni teret večeras. | Gospodine Skinner èini se da æe te nositi dodatni teret veèeras. |
| Jedini dodatni stražar postavljen je na kapiji kod prostora za smotru. | Samo je jedan dodatni stražar postavljen na kapiji daleko od prostora za smotru. |
| Događaji u Sisliu dodatni su primjer pristupa vlade AKP a kudskom problemu. | Događaji u Sisliju dodatni su primer pristupa administracije AKP kurdskom problemu. |
| Sada imam dodatni izvor osjetilnih informacija, koji je nastao zbog vanjskog djelovanja. | Sad imam dodatni izvor senzornih informacija zbog te spoljne akcije. |
| Dodatni broj čeških vojnika pridružit će se KFOR u 2010. godine. Getty Images | Dodatni broj čeških vojnika pridružiće se KFOR u 2010. godine. Geti Imidžis |
