Prijevod "ispraviti" na srpski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Moramo ispraviti kurs. | Moramo ispraviti kurs. |
| Mogu se ispraviti. | Mogu se ispraviti. |
| Moram te ispraviti. | Moram da te ispravim. |
| Možemo to ispraviti. | mislim da možemo to ispraviti. |
| To mogu odmah ispraviti. | To mogu odmah ispraviti. |
| Sad ću to ispraviti. | To je jedan raèun koji æu izravnati! |
| Sada ću to ispraviti. | Sada cu to ispraviti. |
| Ali znamo kako to ispraviti. | Mi znamo kako da se to reši. |
| To će morati ispraviti upravljanjem. | On će to morati da ispravi upravljanjem. |
| I onda ćete to ispraviti. | I onda æeš da je popraviš. |
| To se lako može ispraviti. | Uveravam vas da se to može veoma lako ispraviti. |
| Mislim da moram ispraviti proračun. | Mislim da moram korigovati proraèun. |
| Mogu li to kako ispraviti? | Mogu li to nekako ispraviti? |
| Ti bi mogla to ispraviti. | Ti bi mogla to ispraviti. |
| Moramo ispraviti to što čini Stejsi. | Moramo ispraviti to što èini Stejsi. |
| BRAZDE SU TI KRIVE, TEŠKO IH JE ISPRAVITI. | Brazde su ti krive, teško ih je ispraviti. |
| Obojica smo griješili, a sada to treba ispraviti. | U redu. Svi mi pravimo greske. Poenta je da ih ispravljamo. |
| Trebala bih stoga ispraviti ono što sam maločas rekla. | Требало би да исправим нешто што сам малопре рекла. |
| Jer mi zapravo znamo kako to ispraviti veoma lako. | Mi zapravo znamo kako da ispravimo ovo na veoma jednostavan način. |
| Pogledaj djela Božja tko može ispraviti što je on iskrivio? | Pogledaj delo Božije jer ko može ispraviti šta On iskrivi? |
| Kad potjera učini grešku, ta se više ne da ispraviti. | Kad potjera uèini grešku, ta se više ne da ispraviti. |
| Ukoliko je počinjena nepravda, postoji viša pravda koja će to ispraviti. | Ako je učinjena nepravda, postoji viša pravda da to ispravi. |
| Trebali smo ih sastaviti, natjerati da prorade, i potom ispraviti nedostatke. | Trebalo je da ih sastavimo, natjeramo da prorade, i potom da ispravimo nedostatke. |
| Vrlo dobro, onda. Čekao sam na trenutak, ali nije htio ispraviti. | Врло добро, онда. Чекао сам на тренутак, али он није хтео исправити. |
| Misliš da ćeš reći Žao mi je , i isprikom ispraviti prošlost? | Misliš da ćeš reći žao mi je i isprikom ispraviti prošlost? |
| Prema izgledu ovih zidova, morat ću i ja ispraviti moje proračune. | Prema izgledu ovih zidova, trebaæe nam mine. |
| Stavreski je kazao kako će vlada ispraviti sve pogreške ukoliko do njih dođe. | Stavreski je rekao da će vlada ispravljati sve greške kada do njih dođe. |
| Misli na nj na svim svojim putovima i on će ispraviti tvoje staze. | Na svim putevima svojim imaj Ga na umu, i On će upravljati staze tvoje. |
| Što je krivo, ne može se ispraviti čega nema, izbrojiti se ne može. | Šta je krivo ne može se ispraviti, i nedostaci ne mogu se izbrojati. |
| Ali ronjenje, podmornice i sav posao koji planiramo obaviti, pomoći će to ispraviti. | Али роњење, подморнице и сав рад који се припремамо да урадимо овде ће помоћи да то исправимо. |
| Kao član gradskog vijeća smatram da nam je dužnost... ispraviti ovu žalosnu situaciju. | Kao èlan gradskog vijeæa smatram da nam je dužnost... ispraviti ovu žalosnu situaciju. |
| Uzmemo li u obzir razvoj stvari, nisam se baš iskazao i želim to ispraviti. | Po naèinu na koji se stvari odvijaju loše sam obavio posao i želim da to nadoknadim. |
| Njihova jedinica objavljivala je islamsku književnost od čega je najpoznatija knjiga Uvjerenja koja moramo ispraviti. | Njihova jedinica objavljivala je islamsku literaturu, među kojom je najpoznatija bila knjiga pod nazivom Uvjerenja koja moramo ispraviti. |
| Dobro je kad čovjek shvati da je pogriješio i pokuša to na fin način ispraviti. | Dobro je kad èovjek shvati da je pogriješio i pokuša to na fin naèin ispraviti. |
| Prema riječima članice G17 Plus Ksenije Milivojević, njezina stranka je pokušala ispraviti određene nepravilnosti u zakonu. | Prema rečima člana G17 Plus Ksenije Milivojević, stranka je pokušala da izgladi određene nepravilnosti u zakonu. |
