Prijevod "jurnjava vas" na srpski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Što? Pa, zvuči kao ste jurnjava kurira. | Zvuèi kao da ganjate dostavljaèa. |
| Jeste li ikada vidjeli bika štene jurnjava pčela? | Да ли сте икада видели бика штене јури пчелу? |
| Uslijedila je kratkotrajna jurnjava automobilima i samo 15 minuta kasnije pripadnici Alpha postrojbe uhitili su pljačkaše i vratili novac u banku. | Usledila je kratkotrajna jurnjava kolima i samo 15 minuta kasnije pripadnici jedinice Alfa uhapsili su pljačkaše i vratili novac u banku. |
| Prikazali su snimku nadzorne kamere na kojoj se vidi jurnjava automobila i trenutak kad vozilo tjelesnih čuvara udara u automobil osoba koje su pratili. | Oni su prikazali snimak sa osmatračke kamere na kojem se vidi jurnjava automobila u kojoj su vozila telohranitelja udarila u vozila osoba koje su pratili. |
| Ništa za vas ni vas ni vas ni vas ni vas. | Ništa ni za vas, ni vas, ni vas ... Ništa za vas. |
| Želim vas, želim vas, želim vas. | Trebate mi, želim vas, želim vas... |
| Vas i za vas. | Vas i za vas. |
| Volim vas, želim vas! | Volim vas, želim vas! |
| Molim vas... molim vas. | Molim Vas... Molim Vas. |
| Molim vas. Ponizno vas molim. | Молим те најпонизније. |
| Molim vas shvatite, preklinjem vas. | Molim vas, shvatite, preklinjem vas. |
| Pitam vas... pitam vas sve. | Molim vas, sve vas molim. |
| Vas? | Вас? |
| Vas? ! | Vas? |
| Vas. | U tebe. |
| VAS | VAS |
| Sve u vezi vas me podsjeća na vas, osim vas. | Sve u vezi vas me podseæa na vas, osim vas. |
| Pisalo je Novac vas vas usrećuje. | Pisalo je, Novac me ne usrećuje. |
| O, molim vas, gospodine, molim vas. | O, molim vas, gospodine, molim vas. |
| Razapnuti će vas ako vas uhvati. | Razapnuti æe vas ako vas uhvati. |
| Molim vas! Molim vas, pustite ga! | Molim vas, pustite ga! |
| Molim vas sačekajte minutu molim vas. | Molim vas saèekajte minut molim vas. |
| Veceras vas izvodim da vas zabavim. | Izvodim vas veèeras u dobar provod. |
| Čut će vas, gledat će vas i motrit će vas međunarodna zajednica . | Čuće vas, gledaće vas i posmatraće vas međunarodna zajednica . |
| Umnožio vas Jahve, vas i vaše sinove! | Da vam Gospod umnoži blagoslove, vama i sinovima vašim! |
| Obući ćemo vas, da vas malo oraspoložimo. | Obuæi æemo vas. To æe vas sigurno raspoložiti. |
| Sačekajte, molim vas, ispratiću vas do dole. | Halo? Zdravo, Margaret. |
| Nazvat ću vas ako vas budem trebao. | Nazvat æu vas ako vas budem trebao. |
| Molim vas? | Molim vas? |
| Primamo vas | Primamo vas |
| Poslije Vas. | Posle vas . |
| Poslije Vas! | Posle vas. |
| Posjeduje vas. | Обузме вас. |
| Iza vas. | Iza vas. |
| Molim vas! | Молим вас! |
