Prijevod "mučiti" na srpski jezik:
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Nemojte se mučiti. | Ne želim Vas maltretirati... |
| Samo ćeš se mučiti. | Samo æeš se muèiti. |
| Nemoj me tako mučiti. | Omare, nemoj da me muèiš. |
| Nemoj me ovako mučiti. | Nemoj me ovako muèiti. |
| Nisi se trebao mučiti. | Nisi trebao da se muèiš. |
| Kralj vas namjerava mučiti. | Kralj namerava da vas muèi. |
| Nemojte se, molim vas, mučiti. | Ne bih da vas dovodim u nepriliku. |
| Zadovoljstvo vam je mučiti me? | Zadovoljstvo vam je muèiti me? |
| Nemojte se mučiti molim vas. | Nemojte se muèiti molim vas. |
| Mama, niste se trebali mučiti. | Majko, nije trebalo da se muèite. |
| Neće me mučiti kao ti. | Neæe me muèiti kao ti. |
| Ne mogu se tako mučiti. | Ne mogu više ovako. |
| Hej, Ollie, ne moraš se mučiti. | Hej, Ollie, ne moraš se muèiti. |
| Ja idem ako me misliš mučiti. | Neæu da slušam tvoje gluposti. |
| Inače će te mučiti moralne dvojbe. | U suprotnom, imaæeš moralnu grižu savesti. |
| Tebe to bar nikad neće mučiti. | Tebe to bar nikad neæe muèiti. |
| Ne moram se mučiti s francuskim. | Ne moram se muèiti sa francuskim. |
| Nemoj mučiti tu stvar do zore! | Nemoj muèiti tu stvar do zore! |
| U stvarnosti ti uživaš mučiti me kao što ću jednog dana, božjom voljom, ja mučiti tebe. | U stvarnosti ti uživaš muèiti me kao što æu jednog dana, božjom voljom, ja muèiti tebe. |
| I ne trebaju te mučiti humanistički razlozi. | I ne trebaju te muèiti humanistièki razlozi. |
| Niste se morali mučiti... lmam svoje planove. | Niste se morali muèiti... lmam svoje planove. |
| Kada ga razbijamo, ne smijemo ga mučiti. | Kada ga razbijamo, ne smemo da ga muèimo. |
| Moraš me mučiti tom okrutnošću koju smatraš božanskom. | Moraš me muèiti tom okrutnošæu koju smatraš božanskom. |
| Ja sam mučiti s vječnim šuga za stvari udaljene. | Мучим са вечном свраб за ствари даљински. |
| Ne možeš mlatiti ljude, razbijati aute, mučiti najboljeg prijatelja! | Ne možeš iæi okolo udarajuæi ljude, lomeæi kola, muèeæi svoje najbolje prijatelje. |
| Dobro, šaljete me natrag. Ali ne morate me prvo mučiti. | U redu, vraæate me nazad... ali ne morate prvo da me muèite. |
| Do smrti će vas mučiti savjest, ako je uopće imate. | Ako je uopæte imaš. |
| I u tom trenutku sam se krenuo mučiti, jer govorio sam sebi, | I u tom trenutku sam se pomučio, jer sam mislio |
| Ne morate se mučiti čitajući ih, a ni ja vam ih neću čitati. | Ne morate da se mučite da ih sve čitate i ja vam ih neću čitati. |
| Theo, ako obećam da te nikada više neću mučiti sa ljutnjom i sumnjama... | Theo, ako obeæam da te nikada više neæu muèiti sa ljutnjom i sumnjama... |
| A ako ne, mi ćemo ga malo mučiti prije njegove smrti sa mačem. | U suprotnom, malo æemo da ga muèimo i onda sredimo maèem. |
| Onda su se tu naselili ljudi koji se nisu morali mučiti kao nekada. | A onda dodju oni koji nisu nosili sirovu kožu, kao u stara vremena. |
| jer mi udovica ova dodijava, obranit ću je da vječno ne dolazi mučiti me.' | No budući da mi dosadjuje ova udovica, odbraniću je, da mi jednako ne dolazi i ne dosadjuje. |
| I nakon što mu je Fiat otpisao dug, jedini srbijanski proizvođač automobila nastavlja se mučiti | Nakon što mu je Fijat otpisao dug, jedini srpski proizvođač automobila nastavlja da se bori sa problemima |
| Šuti u zatvoru, vodi bez mog hrane, Whipp'd i mučiti i Boga den, dobar kolega. | Умукни у затвору, држали без моје хране, Вхипп'д и мучи и Бог Ден, добар момак. |
