Prijevod "nesreća" na srpski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Srbin

Nesreća - prijevod : Nesreća - prijevod : Nesreća - prijevod : Nesreća - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Bila je nesreća, nesreća, čista i jednostavna.
Bila je nesreæa, nesreæa, èista i jednostavna.
Neki nesreća.
Неки удес.
Jednostavno, nesreća.
Prosto nemate sreće.
Gadna nesreća.
Gadna nesreæa.
Nesreća, Maynarde.
Nesreæa, Maynarde.
Kakva nesreća!
Kakva nesreća!
Nesreća, kapetane?
Nesreæa, kapetane?
Umalo nesreća.
Umalo nesreæa.
To je bila nesreća, skijaška nesreća, sjećaš se?
To je bila nesreća, skijaška nesreća, sećaš se?
Da, nacionalna nesreća.
Da, nacionalna nesreæa.
Samo mala nesreća.
Samo mala nesreæa.
Ako nije nesreća...
Ako nije nesreæa...
Ne gospodine, nesreća.
Ne gospodine, nesreæa.
Nesreća Boba Merricka?
Nesreæa Boba Merricka?
Kakva užasna nesreća.
Kakva užasna nesreæa.
Uz svoj posao, nesreća
Поред мог рада, несрећа
Kakva je priroda nesreća?
Koja je priroda nesreća?
Automobilska nesreća, velika šteta.
Trebamo policajca na svakih 15... Nikad je nisam zaveo.
Sigurno je bila nesreća.
Sigurno je bila nesreæa.
To je tvoja nesreća.
To je tvoja nesreća.
Snaći će vas nesreća.
Snaæi æe vas nesreæa.
Nesreća i dvostruka odšteta.
Случај двоструке надокнаде.
To je bila nesreća.
To je bila nesreća.
Očigledno nije bila nesreća.
Oèigledno nije bila nesreæa.
Desila ti se nesreća.
Desila ti se nesreća.
To nije bila nesreća.
To nije bila nesreća.
To nije bila nesreća!
To nije biIa nesreæa!
Koja je tvoja nesreća?
Koja je tvoja nesreća?
Dogodila vam se nesreća?
Imali ste nesrecu?
Bit će još nesreća ?
Bit æe još nesreæa ?
Jeli bila automobilska nesreća?
Jeli bila automobilska nesreæa?
Dokazano se smanjuje broj nesreća.
Eksperimentalno je potvrđeno da je smanjena stopa nesreća.
U bezbroj nesreća, vozači kažu,
U velikom broju nesreća, vozači kažu
Ali sprječavaju dvostruko više nesreća
Ali sprečavaju duplo više nesreća.
Sve oko vjenčanja je nesreća.
Sve što ima veze sa venèanjem je baksuzno.