Prijevod "nježan" na srpski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Srbin

Nježan - prijevod : Nježan - prijevod :
Ključne riječi : Nežan Nježan нежан Nezan Dodir

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Dođite na njega nježan, on će biti nježan.
Priði mu nježno, on æe biti nježan.
Uz nježan zbogom
Uz nježan zbogom
Drag i nježan.
Prijatan i otmen.
Nježan i romantičan.
Pa, treba da bude nežno i romantièno.
Možeš biti nježan
Možeš da budeš nežan
On je tako nježan.
On je tako nježan.
Nježan i dobra srca?
Nježan i dobra srca?
Baš si nježan, Bick.
Baš si nježan, Bick.
Nježan kao stari kuhar.
Nježan kao stari kuhar.
A ja nježan kao lahor
A ja nežan kao lahor.
Zašto, pa konj je nježan...
Zašto, pa konj je nežan...
Veoma je nježan s njom.
Kako to mislite?
Nježan prema svemu, kao Robbie.
Nježan prema svemu, kao Robbie.
Na nježan i zagonetan nacin
Na nežan i zagonetan naèin
AIi je i nježan i dobar
Али је и нежан и добар.
Bit ću nježan koliko god mogu.
Biæu nežan koliko god mogu.
Budi nježan. Ovo mi je prvi put.
Ovo mi je prvi put.
Bio bih obziran i nježan, često sentimentalan
Bio bih obziran i nežan, èesto sentimentalan
Vidite li kako je nježan sa mnom?
Vidite li kako je nežan sa mnom?
Primijetio sam vaš nježan oproštaj s Julijom.
Nisam mogao da ne primetim kako ste nežno oprostili od Džulije.
Nitko nije bio tako nježan i povjerljiv.
Nitko nije bio tako nježan i povjerljiv.
Njen nježan korak, ne može se pogriješiti.
Njen nežan korak, ne može se pogrešiti.
Bezgranično nježan, a opet u svojoj biti erotičan.
Tako nežni, ali tako erotièno svesni.
Covjek s Harvarda bi trebao znati kako biti nježan.
Човек са Харварда би требало да зна како бити нежан.
I na toj višoj razini on postaje nježan i prašta.
I na tom višem nivou on postaje biće koje voli i oprašta.
Ima tri godine, nježan je kao mačić i voli pse .
Ima tri godine, nežan je kao maèe i voli pse .
Ljudski život je zaista krhak i nježan poput jutarnje rose.
људски живот је заиста крхак и нежан попут јутарње росе.
Nježan je i dobrog srca kao svi koji plove za kralja.
Nježan je i dobrog srca kao svi koji plove za kralja.
Voli me jer sam sladak, nježan i zabrinut, nervozan i plah.
Voli me jer sam sladak, nežan i zabrinut nesiguran, sramežljiv i oseæajan!
On je malen debeo tijelo i nježan kljun i vitkim nogama delikatna.
Имао је мали дебео тело и деликатан кљун, и витка деликатан ноге.
Tijelo 'kao da se presele nježan' govoriti nisko divlje stvari o tome.
Тело као да се креће благи говоре низак када се дивље ствари је око.
On je uvijek bio nježan i krhak to je sramota za mene.
On je uvijek bio nježan i krhak to je sramota za mene.
Ali onda, ako je to istina... onda moraš biti nježan sa mnom.
Ali onda, ako je to istina... onda moraš biti nježan sa mnom.
Ti si nježan i pristojan, Matahachi, a ne kao onaj divlji vepar!
Ti si nezan i pristojan, Matahachi, a ne kao onaj divlji vepar!
Perrijev glas bio je nježan. Glas koji je mekan, svaki put zvuči isto.
Perijev glas bio je nežan.