Prijevod "patch kabel" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Kabel - prijevod : Patch kabel - prijevod : Patch kabel - prijevod : Kabel - prijevod : Kabel - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Uvucite kabel. | Namotajte sajlu. |
| Ovo je kabel. | Ovo je Eplov novi laptop. |
| Kabel je bio napukao! | Uzmite sajlu za vuèu... defektna oprema. |
| Sjećam se jednog odpadnika pod imenom, Patch. | Seæam se jednog odpadnika pod imenum, Peè |
| Ne gubite vrijeme. Prerežite kabel! | Не губите време. |
| Vjerojatno je kabel sam puknuo. | Ne. Sajla je bila neispravna. |
| Prigovor se odbija. Jeste li presjekli vlastiti kabel? | Jeste li prekinuli vlastitu sajlu za vuèu? |
| Postoji nekoliko koji pamte njegov mali patch među oraha, koji je neka rastu | Постоји неколико који се сећају његове мале закрпу међу ораха, које је нека расте |
| Zamislite da gledate u nešto kao kabel koji drži semafor. | Zamislite da gledate u nešto, naprimer u kabl između semafora. |
| Nismo krivi što kabel ne valja. Da pokušamo uloviti metu? | Teško da smo mi krivi ako su nam dali neispravne sajle. |
| Zraka svjetlosti svijeća probijanje rastrgan patch u desno rame, napravio trokut svjetlosti ispod lijeve rebra. | Зрак свећу продоран а поцепана закрпа у десно раме, направио троугао светлости под левом ребара. |
| A onda možete uzeti kabel s optičkim vlaknima i upaliti neke od njih. | I potom možete uzeti kabl sa optičkim vlaknima i upaliti neke od njih. |
| Svaki uređaj, pomagalo, produžni kabel, što god, mora biti u mogućnosti reći utičnici, | Bilo kakva električna naprava aparat, produžni kabl, bilo šta moraju biti sposobni da kažu utičnici |
| Pa, ili navlačite naokolo kabel za USB ili kupite čitač kartica pa njega navlačite. | Pa ili vučete unaokolo USB kabl ili kupite čitač kartice pa to vučete. |
| U prvom trenutku, kabel će osigurati do 30 MB internetske veze Albancima po pristupačnoj cijeni. | Taj kabl će u početku Albancima dopremati do 30 MB interneta po prihvatljivim cenama. |
| Gradi termoelektrane i hidoelektrane, kao i podvodni kabel za prijenos energije povezan s Italijom preko Jadrana. | Hrvati grade toplane i hidroelektrane, kao i podvodni vod za prenos električne energije ispod Jadranskog mora do Italije. |
| Shipmates, ova knjiga, koja sadrži samo četiri poglavlja četiri pređe jedan je od najmanji niti u moćni kabel pisma. | Схипматес, ова књига, која садржи само четири поглавља четири предива један је од најмањи нити у моћном кабл Писма. |
| Ne radi se samo o tome da mi imamo kabel, pa svatko može kupiti telefon i postati korisnik naših usluga. | Ne radi se samo o tome da mi imamo kabl, pa da svako može da kupi telefon i postane naš korisnik. |
| Crvene armije je vrhovni zapovjednik posjeduje vlastiti kupus patch kao iskaza svjedoka više poziva za uniforme modni slamke nadala vojnici vezivo polytical vidi orbitu drugačije od ostalih leđa | Црвене армије главни командант у поседује сопствену закрпу купуса као изјаве сведока преко позива за униформе Модне Сламчице се надали војници Биндер политицал види орбиту другачије од других леђа |
| Bugarska IT kompanija NET IS SAT najavila je pilot projekt kojim će se kućanstvima osiguravati broadband internet veza uz pomoć tehnologije optički kabel do lokacije . | Bugarska IT kompanija NET IS SAT najavila je pilot projekat kojim će se domaćinstvima pružati širokopojasne internet veze uz pomoć tehnologije optičkom vezom do lokacije . |
| Nalazi se u Manhattanu. Vi ste u Central Parku nebitno je ali kabel izdaleka izgleda jednodimenzionalno, ali i vi i ja znamo da ima određenu debljinu. | Recimo da ste na Menhetnu, u Central Parku, što i nije važno sada, ali iz vaše tačke gledišta kabl izgleda jednodimenziono, ali i vi i ja znamo da on ima neku debljinu. |
| U bliskoj budućnost, kabel bi mogao povećati uvoz struje proizvedene u konvencionalnim elektranama koje mi kanimo izgraditi na teritoriju Albanije , ističe se u priopćenju tvrtke Moncada Construzioni. | U bliskoj budućnosti kabl bi mogao povećati uvoz energije proizvedene u konvencionalnim elektranama koje mi nameravamo da izgradimo na teritoriji Albanije , navodi se u saopštenju kompanije Monkada Konstrucioni. |
| Ovo je svjetlosni optički kabel koji je položen između ova dva grada kako bi bili u mogućnosti poslati samo jedan signal 37 puta brže nego što možete kliknuti mišem samo za ove algoritme, samo za Karneval i Nož. | Ovo je optički kabel koji leži između dva grada i može da provodi samo jedan signal 37 puta brže no što vi možete da kliknete mišem, izgrađen je samo za algoritme, samo za Karneval i Nož . |
