Prijevod "plin" na srpski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Srbin

Plin - prijevod : Plin - prijevod :
Ključne riječi : Plin гас Nervni Otrovni

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Borba za plin
Bitka za gas
To je plin!
Imaćemo eksploziju!
Izbio je plin.
Nešto je probušilo Armadila.
Ne udiši plin.
Ne udiši plin.
Brzo, isključi plin.
Brzo, iskljuèi plin.
Plin, otrov, meci.
Gas, otrov, meci.
Curi vam plin.
Vi! Pukla vam je cev za gas.
Uz naftu i plin često se pronalazi i zemni plin.
Prirodni gas se često otkriva uz naftu i ugalj.
Naletjeli smo na plin!
Odmah! Celu cev! To je džep sa gasom.
Plin, ne vidimo ga.
Ni gas ne vidimo.
Najnoviji detektor za plin.
Najnoviji detektor za plin.
Plin se upravo smanjio.
Plin se upravo smanjio.
Jeste li isključili plin?
Da li ste zatvorili gas?
Uzbekistan i Turkmenistan imaju plin.
Uzbekistan i Turkmenistan imaju gas.
Kazakhstan ima naftu i plin.
Kazahstan ima naftu i gas.
Ako izgaramo prirodni plin, ne.
Ako sagorevate prirodni gas, ne.
Kasnije, plin se ponovo pojača.
Kasnije, plin se ponovo pojaèa.
Opće poznat kao smijajući plin?
Opæe poznat kao smijajuæi plin?
To je plin za smijanje.
To je gas za smejanje.
U njezinoj sobi curi plin.
Mislim, u sobi je pukla cev za gas.
Plin! Stašno pištanje koje proizvodi.
Stašno pištanje koje proizvodi.
Bugarsko poduzeće za plin, Bulgarplin, ustrajavalo je na povećanju 19,6 posto za zemni plin.
Bugarska kompanija za gas Bulgargaz insistirala je na povećanju od 19,6 odsto za prirodni gas.
Možda će otkriti da plin izlazi.
Možda æe otkriti da plin izlazi.
Ali plin ide kroz cijevi, gospođo.
Ali plin ide kroz cevi, gospoðo.
Plin je proziran zbog svjetlucanja zvijezda.
Blještavilo zvezda èini gas providnim.
Smanjio sam plin i pojačao kisik.
Smanjio sam plin i pojaèao kisik.
U gospođinoj sobi smo isključili plin.
У госпођиној соби смо искључили плин. Зашто?
Popila je otrov i otvorila plin.
Popila je otrov, pustila gas.
Plin iz škriljevca je prirodni plin koji se nalazi unutar prirodnih rascjepa i pukotina u podzemnim naslagama.
Gas iz škriljaca je prirodni gas koji se nalazi u prirodnim rascepima i pukotinama u podzemnim formacijama.
Izvukla me iz sobe kad je plin...
Izvukla me iz sobe kad je plin...
Trenutačno se azerbejdžanski plin isporučuje Grčkoj preko Turske.
Trenutno se azerbejdžanbski gas isporučuje Grčkoj preko Turske.
Stoga sadašnjom trasom nije predviđen plin za Tursku.
Stoga, trenutnom rutom nije predviđen gas za Tursku.
Vrući plin proizvodi samo emisijske linije, ne kontinuum.
Vruć gas proizvodi samo emisione linije, ne kontinuum.
To više nije čvrsta tvar, tekućina ili plin.
Oni neće više biti u čvrstom stanju, niti tečnom ili gasovitom.
Kažu da radi na plin, ali ne vjerujem.
Šta? Rekli su mi da radi na gas, ali im ne verujem.