Prijevod "podalje" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Podalje - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Drži se podalje. | Држи се подаље. |
| Ian, drži se podalje, drži se podalje, znaš, nastavi hodati. | Ijane, ne mešaj se, ne mešaj se, nastavi dalje. |
| Poslao sam ih podalje. | Poslao sam ih podalje. |
| Ti se drži podalje. | Ti se drži podalje. |
| Podalje od mog ureda. | I držite se dalje od moje kancelarije! |
| Onda se drži podalje. | Onda nastavi. |
| Drži ih podalje od naoružanih. | Drži ih podalje od naoružanih. |
| Drži se podalje od Osagea. | Drži se podalje od Osagea. |
| Zadržati vas podalje od problema. | Zadržati vas podalje od problema. |
| Ne, podalje od tog telefona. | Ne, podalje od tog telefona. |
| Bolje da se držim podalje. | Bolje da se držim podalje. |
| Drži ruke podalje od pasa. | Drži ruke podalje od pasa. |
| Ali držati će se podalje. | Ali držaæe se podalje. |
| Drži ih podalje od mene. | Drži ih podalje od mene. |
| I drži se podalje odavde! | I drži se podalje odavde! |
| Samo kažem, drži ruke podalje. | Samo kažem, drži ruke podalje. |
| Drži ih podalje od mene. | Држи их подаље од мене. |
| Držati papire podalje od financijaša. | Drži svoje raèune što dalje od poreznika. |
| Držao sam se podalje ali... | Držao sam se podalje ali... |
| Drži se podalje od mene. | O, Bože, Bili, milioni ljudi misle. |
| Drži ih podalje od nje. | Drži ih podalje od nje. |
| Neće dok se držite podalje. | Neæe dok se držite podalje. |
| Drži se podalje od nje. | Odstupi dalje od nje. |
| Drži se podalje, John Putnam. | Nastavi, John Putnam. |
| Drži se podalje od nje. | Makni se od nje. |
| Držite tog čovjeka podalje od mene! | Držite tog èoveka podalje od mene! |
| Drž' se podalje od starog korala... | Drž' se podalje od starog korala... |
| Drži se podalje, kloni se policije. | Држи се подаље, клони се полиције. |
| Prestanite! l podalje od ovih vrata. | Prekinite, i držite se dalje od ovih vrata! |
| Moramo držati stoku podalje od potoka. | Moramo da držimo stoku podalje od potoka. |
| Bart. Drži se podalje od gitariste. | Bart. Drži se podalje od gitariste. |
| Drži se podalje od tog prljavka. | Drži se podalje od tog prljavka. |
| Kočija stajao na cesti prije Podalje platformi. | Броугхам стајао на путу пре него што мало изван платформе. |
| Pazi, sad se drži podalje od njih. | Sad pazi, drži se, za sad, podalje od njih. |
| I drži se podalje od tog autobusa. | I drži se podalje od tog autobusa. |
