Prijevod "postaviti" na srpski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Srbin

Postaviti - prijevod : Postaviti - prijevod :

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

Postaviti ću pitanje.
Postaviću vam još jedno pitanje.
Trebamo postaviti stolove.
Треба да поставимо столове.
Znao se postaviti.
Znao se postaviti.
Zato želim postaviti pitanje
Želim da vas pitam
Kome ćete ga postaviti?
Kome ćete ga postaviti?
Ali možemo postaviti pitanje
Međutim, možemo postaviti pitanje
Treba postaviti tri pitanja.
Samo tri pitanja treba da postavite
Moramo odmah postaviti dijagnozu!
Морамо одмах поставити дијагнозу!
Mogu postaviti par pitanja?
Mogu li da postavim par pitanja? Da.
Pomozite nam postaviti rekvizite.
Pomozite nam postaviti rekvizite.
Kada dolaze postaviti tapison?
To me podseti, kad dolazi onaj èovek da postavi tepih?
Ardeleanovog nasljednika mora postaviti vlada.
Ardeleanovog naslednika mora da postavi vlada.
Postaviti pozadinsku sliku u modalitet
Режим у који треба ставити тапет
Nije ni pokušavao postaviti dijagnozu.
Није покушавао да постави дијагнозу.
Moramo si postaviti teško pitanje.
Moramo postavljati sebi teška pitanja.
Pitanje koje smo željeli postaviti
Pitanje koje smo hteli da postavimo bilo je
Možemo li postaviti kameru gore?
Možemo li gore da postavimo kameru?
Želim postaviti dobro opremljenu radiostanicu.
Ser, hoæu da postavim dobro opremljenu radiostanicu...
Moram joj postaviti nekoliko pitanja.
Moram joj postaviti nekoliko pitanja.
Znao se postaviti u društvu.
Znao je da se postavi u društvu.
Želim vam postaviti jedno pitanje.
Želim vam postaviti jedno pitanje.
Želim im postaviti nekoliko pitanja.
Želim im postaviti nekoliko pitanja.
Želi ti postaviti nekoliko pitanja.
Želi da ti postavi nekoliko pitanja.
Tebe ću postaviti iza novinara.
Tebe æu postaviti iza novinara.
Želim ti postaviti jedno pitanje.
Hoæu da ti postavim jedno pitanje.
Evo, ja ću postaviti pravila.
Ovde ja pravim pravila.
A JA ĆU POSTAVITI STOL?
A JA ÆU POSTAVITI STOL?
Zar nećeš postaviti svoj šešir?
Hoæeš li staviti svoj šešir?
Moram Vam postaviti par pitanja...
Moram Vam postaviti par pitanja...
Pokušavaš postaviti novi svijetski rekord?
Pokušavaš da postaviš novi svetski rekord?
Mi ćemo postaviti šator mira.
Mi æemo postaviti šator mira.
Idem postaviti stol za večeru.
Idem postaviti stol za veèeru.
Mi cemo im postaviti zasedu.
Mi cemo im postaviti zasedu.
Nije moguće postaviti ne blokirajući način
Не могу да поставим неблокирајући режим
Možete postaviti pitanje, Tko je šef?
Možete pitati, Ko je šef?