Prijevod "pritoka" na srpski jezik:


  Rječnik Hrvatski-Srbin

Pritoka - prijevod : Pritoka - prijevod :
Ključne riječi : Pritoka Loire Amazon Zlatni Vjerovatno

  Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)

To je vjerovatno pritoka Loire.
To je vjerovatno pritoka Loire.
Natrag, lud suze, natrag na vašem materinjem proljeće, Vaše pritoka kapi pripadaju jao,
Назад, глупе сузе, назад на ваш матерњи пролеће Ваш притока капи припадају зло,
Voda za novi Zhur doći će sa Šar planine, basena rijeke Plave i njezinih pritoka, a posebice iz Broda i Resa.
Voda za novi Žur doći će sa Šar planine, iz basena reke Plave i njenih pritoka, a posebno iz Broda i Resa.
Dužnosnioci kažu kako bi iz Srbije mogao stići novi poplavni val jer je vodostaj pritoka Dunava, Tise, premašio 10 metara u nekim dijelovima Mađarske.
Zvaničnici kažu da bi iz Srbije mogao da stigne novi plavni talas jer je vodostaj pritoke Dunava, Tise, premašio 10 metara u nekim delovima Mađarske.
Srbijanske vlasti proglasile su izvanredno stanje u deset područja u trenutku kada su Dunav i njegova tri pritoka, Sava, Tisa i Tamiš dosegnuli opasne razine.
Srpske vlasti proglasile su vanredno stanje u deset oblasti u trenutku kada su Dunav i njegove tri pritoke, Sava, Tisa i Tamiš dostigle opasne nivoe.
Srbijanske vlasti uvele su izvanredne mjere u područjima duž Dunava i dvaju njegovih pritoka, rijeka Save i Tamiša, koje se, kako je rečeno, također izlijevaju.
Srpske vlasti uvele su vanredne mere u područjima duž Dunava i dve njegove pritoke, reka Save i Tamiša koje se, kako je saopšteno, takođe izlivaju.
Predstavnici 14 zemalja iz toka i pritoka rijeke Dunav, uključujući Bosnu i Hercegovinu, Bugarsku, Hrvatsku, Crnu Goru, Rumunjsku, Srbiju i Slovenije zajedno sa Europskom komisijom usvojili su plan za čišćenje i zaštitu rijeke na sastanku koji je u utorak (16. veljače) održan u Beču.
Predstavnici 14 zemalja iz basena reke Dunav, uključujući Bosnu i Hercegovinu, Bugarsku, Hrvatsku, Crnu Goru, Rumuniju, Srbiju i Sloveniju zajedno sa EK usvojili su plan za čišćenje i zaštitu reke na sastanku koji je održan u utorak (16. februar) u Beču.