Prijevod "savez" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Savez - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Savez | Vernost |
| Savez sa Griswoldom... | Savez sa Grizvoldom. |
| Taj višestranački savez, simbolično nazvan Fronta, predvodi Socijaldemokratski savez Makedonija (SDSM). | Tu međustranačku uniju, simbolično nazvanu Front, vodi Socijaldemokratski savez Makedonije (SDSM). |
| Savez civilizacija Europljanima zvuči nezanimljivo | Savez civilizacija Evropljanima zvuči neinteresantno |
| Savez je i sada isplativ. | Alijansa je već isplativa. |
| TRGOVAČKA MORNARICA NARODNI POMORSKI SAVEZ | TRGOVAÈKA MORNARICA NARODNI POMORSKI SAVEZ |
| Bakingem sprema savez sa Španjolskom. | Bakingem sprema savez sa Španijom. |
| Kada je sklopljen taj savez? | Kada je sklopljen taj savez? |
| Allah dvostruko blagoslovi ovaj savez ... | Alah dvostruko blagoslovi ovaj savez. |
| Da, savez, i to brzo! | Svakako, savez, i to što pre. |
| Brockhurst kaže savez sa Griswoldom, | Brokharst traži savez sa Grizvoldom, |
| EU je savez suverenih demokracija, a ne savez polufunkcionalnih poluprotektorata , kazao je Bildt u četvrtak. | EU je unija suverenih demokratija, a ne unija polufunkcionalnih poluprotektorata , rekao je Bilt u četvrtak. |
| Finsdale kaže savez, Pertwee kaže savez, i još ti, Ravenhurst, ti od svih mojih ministara... | Finsdejl je za savez, Pertvi je za savez, a samo ti Rejvenharste, od svih mojih ministara... |
| Demokratski savez Kosova pokušava sačuvati jedinstvo | Demokratski savez Kosova pokušava da sačuva jedinstvo |
| Događanje je organizirao Albanski industrijski savez. | Događaj je organizovala Albanska industrijska konfederacija. |
| Savez sada iščekuje ishod istrage FIFA. | Savez sada čeka ishod istrage FIFA. |
| Bugarska i Španjolska uspostavljaju strateški savez | Bugarska i Španija stvaraju strateški savez |
| Rumunjski centristički savez osigurava parlamentarnu većinu | Rumunski centristički savez obezbedio parlamentarnu većinu |
| Ako ovaj savez propadne, izgubljeni smo. | Ako savez propadne, gotovi smo. |
| Oporbene stranke, uključujući Demokratski savez Kosova i Savez za budućnost Kosova, kažu da zahtjev nije logičan. | Opozicione stranke, uključujući Demokratski savez Kosova i Alijansu za budućnost Kosova, kažu da taj zahtev nije logičan. |
| Ako lordovi Brockhurst, Finsdale, i Pertwee mole toliko snažno za savez, onda vas molim dopustite takav savez. | Velièanstvo, ako lordovi Brokharst, Finsdejl i Pertvi žele savez, hajde da onda damo sve od sebe da ga sklopimo. |
| Savez planira objaviti svoj izbor u subotu. | Savez planira da svoj izbor objavi u subotu. |
| Domaćin konvencije bio je Savez vojvođanskih Mađara. | Domaćin konvencije bio je Savez vojvođanskih Mađara. |
| Savez dviju država raspao se 21. svibnja. | Zajednica dve zemlje raspuštena je 21. maja. |
| Erdogan i Zapatero pokrenuli inicijativu Savez civilizacija | Erdogan i Zapatero pokrenuli inicijativu Savez civilizacija |
| Savez dijeli opće vrijednosti slobode i mira. | On deli opšte vrednosti slobode i mira. |
| Koliko mislite da će trajati taj savez? | Koliko mislite da će trajati taj savez? |
| Želela bih da to bude prikladan savez. | Želela bih da to bude prikladan savez. |
| Naš brak, savez plemena, pobjedu nad francuzima. | Naš brak, savez plemena, pobedu nad Francuzima, sve. |
| To je savez kakav želiš, zar ne? | To je kombinacija koju ti želiš, zar ne? |
| Da zapecatim ovaj savez, proglašavam kraljevsko vjencanje, | Da bismo uèvrstili savez, odluèio sam se za kraljevski brak, |
| Savez radi na suočavanju s opasnim sigurnosnim izazovima. | Alijansa radi na suprotstavljanju opasnom bezbednosnom izazovu. |
| Ustanovi je kao zakon Jakovu, Izraelu vječni Savez. | To je postavio Jakovu za zakon i Izrailju za zavet večni, |
| Ustanovi je kao zakon Jakovu, Izraelu vječni Savez, | To je postavio Jakovu za zakon, i Izrailju za zavet večni, |
| Da li misliš da bi mogao sklopiti savez? | Misliš da bih mogao da napravim savez. |
