Prijevod "studeni" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Studeni - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| studeni | новембар |
| Studeni. | Novembar. |
| STUDENI, NEDJELJA | STUDENI, NEDJELJA |
| Sada je studeni. | То је сада био новембра. |
| Časopis Wired, studeni 2010. | Magazin Vajerd, novembar 2010. |
| Studeni 2005 ulice gore. | Novembar 2005 ulice su u plamenu. |
| Trumane. 14 studeni 1959. | Samo jedna stvar zbog koje ja dolazim ovde. |
| Tantico (studeni 2009) KRAJ | Obrada FLAŠFILMS |
| 1 Studeni... Jučer. ...6 15. | Možete li mi reæi gdje idemo? |
| Kraj organizacije 17. studeni u Grčkoj? | Kraj 17. novembra u Grčkoj? |
| Glavni teroristički napadi skupine 17. Studeni | Glavni teroristički napadi 17. novembra |
| Glasovanje je zakazano za 7. studeni. | Glasanje je zakazano za 7. novembar. |
| Rok za podnošenje ponuda je 6. studeni. | Rok za podnošenje ponuda ističe 6. novembra. |
| Goli noće, nemaju haljine, ni pokrivača protiv studeni. | Gola nagone da noćuje bez haljine, koji se nemaju čim pokriti po zimi, |
| 1996., studeni Hrvatska postaje lanicom Vije a Europe | Novembar 1996. godine Hrvatska postaje lanica Saveta Evrope. |
| GERALD O'HARA 2. lipanj 1801. 14. studeni 1865 | GERALD O'HARA 2. lipanj 1 801 . 14. studeni 1 865. |
| Osumnjičenog čelnika organizacije 17. studeni razotkrili drugi optuženi članovi | Osumnjičenog lidera 17. novembra razotkrili drugi optuženi članovi grupe |
| 2000., studeni Hrvatska postaje lanicom Svjetske trgovinske organizacije (WTO) | Novembar 2000. godine Hrvatska postaje lanica Svetske trgova ke organizacije (WTO). |
| U redu. Evo vam priča. Sjeverni Pol, 3 Studeni. | Jedna od najveæih svjetskih bitaka se odigrala i dobivena je od strane ljudskog roda. |
| Istanbul su u subotu (15. studeni) probudile dvije razarajuće eksplozije. | Istanbul su u subotu (15. novembra) probudile dve razarajuće eksplozije. |
| 29. studeni Razgovori koje su predvodila trojica završeni bez sporazuma. | 29. novembar Razgovori koje je predvodila trojka završeni su bez sporazuma. |
| On sipa grÓad kao zalogaje, voda mrzne od njegove studeni. | Baca grad svoj kao zalogaje, pred mrazom Njegovim ko će ostati? |
| U dan onaj neće više biti ni studeni ni leda. | I u taj dan neće biti videlo svetlo i mračno |
| 2002., studeni Bosna i Hercegovina postaje lanicom Vije a Europe. | Novembar 2002. godine Bosna i Hercegovina postaje lanica Saveta Evrope. |
| Balkanski seminar književnosti otvoren je u Sofiji u srijedu (8. studeni). | Balkanski seminar književnosti otvoren je u Sofiji u sredu (8. novembra). |
| Od rasformiranja terorističke skupine 17. studeni, grčka je policija lakše disala. | Od kako je razbila terorističku grupu 17. novembar , grčka policija je mogla da predahne. |
| Razmatraju mogućnost da nam ponude električnu energiju za studeni i prosinac. | Oni razmišljaju da nam ponude struju za period novembar decembar. |
| Opći izbori u Hrvatskoj bit će održani u nedjelju (23. studeni). | Opšti izbori u Hrvatskoj biće održani u nedelju (23. novembra). |
| U Beogradu je u srijedu (22. studeni) otovoren 15. telekomunikacijski forum Telfor. | U Beogradu je u sredu (22. novembar) otvoren 15. telekomunikacioni forum Telfor. |
| Visestruke doživotne kazne zatvora za čelnika i glavnog atentatora skupine 17. studeni | Visestruke doživotne kazne zatvora za lidera i glavnog atentatora grupe 17. novembar |
| Predsjednički izbori u Srbiji zakazani za 16. studeni više su od izbora. | Predsednički izbori u Srbiji, zakazani za 16. novembar, više su od običnog glasanja. |
| Dvoje Rumunja glasuju u nedjelju (28. studeni) na biračkom mjestu u Bukureštu. | Dva Rumuna glasaju u nedelju (28. novembra) na biračkom mestu u Bukureštu. |
| 9. studeni Biljana Plavšić, Karadžićeva nasljednica na mjestu predsjednika, daje Mladiću otkaz. | 9. novembar Karadžićeva naslednica na mestu predsednika, Biljana Plavšić, otpušta Mladića. |
| Papa Benedict XVI započeo je četverodnevni posjet Turskoj u utorak (28. studeni). | Papa Benedikt XVI počeo je u utorak (28. novembra) četvorodnevnu posetu Turskoj. |
| Bugarski premijer Sergey Stanishev završio je u srijedu (22. studeni) četverodnevni posjet Kini. | Bugarski premijer Sergej Stanišev završio je u sredu (22. novembra) četvorodnevnu posetu Kini. |
