Prijevod "trening program" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Program - prijevod : Program - prijevod : Trening - prijevod : Trening - prijevod : Trening - prijevod : Trening program - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Pića ometaju trening. | Piæa ometaju trening. |
| Jutarnji trening je završen! | Јутарња обука је завршена! |
| Trening počinje slijedeći tjedan. | Obuka poèinje sledeæe nedelje. |
| posebnog individualnog treninga trening za rad u jedinici trening za grupno izvršavanje zadatka | посебне индивидуалне обуке br обуке за рад у јединици br обуке за извршење групних задатака |
| Danas imamo trening u sedam. | Danas imamo trening u sedam. |
| Ako se trening košarke ne oduži. | Ako se trening ne oduži. |
| Da li piće utiče na tvoj trening? | Da li piæe utièe na tvoj trening? |
| A zatim prije dobivanja zajma, morate proći trening. | И пре добијања зајма, морате проћи обуку. |
| A prije nego možete posuditi novac, morate proći trening. | Раније, можете да позајмите новац, после завршене обуке. |
| Prvo je trening, osnaživanje i povezivanje branitelja širom svijeta. | Прва је тренинг, оснаживање, повезаност међу браниоцима широм света. |
| Program | Програм |
| Program | Програм |
| Sredstva za obrazovanje, za trening i za rehabilitaciju se smanjuju. | Sredstva za obrazovanje, za trening i za rehabilitaciju se smanjuju. |
| Neki navijači došli su na trening kako bi im pružili potporu. | Neki navijači došli su na trening da bi im pružili podršku. |
| Gotovo svaka vrsta talenta ili vještine može biti stvorena kroz trening. | Virtuelno, bilo koja vrsta talenta ili veštine moze se ostvariti kroz trening. |
| A ovdje, svaka medijska osoba je morala proći trening za HIV. | И свака особа из медија је морала да прође обуку. |
| Kad ste vi u pitanju, potreban vam je trening u bacanju. | Kad ste vi u pitanju, potreban vam je trening u bacanju. |
| Pokreni program | Покрените програм |
| Prekini program | Убијте програм |
| Pokreni program | Покрени програм |
| Prekini program | Убиј програм |
| nepoznati program | непознат програм |
| Medijski program | Медија плејер |
| Dodaj program | Додај програм... |
| Upravljački program | драјвер |
| Napusti program | Напусти програм |
| Diff program | Наредба за разликовање |
| ICSE program. | ICSE program. |
| Program cijepljenja | Програм вакцинације |
| Program vezan za EU, program je unutarnje reforme. | Program vezan za EU je program unutrašnje reforme. |
| Program za crtanjeName | Програм за цртањеName |
| Program za slikanjeName | Програм за сликањеName |
| Program za kameruName | Програм за камеруName |
| Upotrijebi vanjski program | Спољашњи плејер |
| Program za indeksiranje | Индексар |