Prijevod "zabavna" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Zabava je zabavna. | Zabava je zabavna. |
| JA NISAM ZABAVNA. | JA NISAM ZABAVNA. |
| ONA JE ZABAVNA. | ONA JE ZABAVNA. |
| Vasa zabavna tocka. | Vaša zabavna toèka. |
| Osveta treba biti zabavna. | Ovo je previše bolesno. |
| Nije li ludo zabavna? | Nije li ludo zabavna? |
| Naravno, promjena je zabavna. | Naravno, promjena je zabavna. |
| Velika porodica mora biti zabavna. | Велика породица мора да је забавна. |
| Veoma je zabavna, ova zapadna zemlja. | Veoma je zabavna, ova zapadna zemlja. |
| Laura smatra da poljoprivreda nije zabavna. | Lora smatra da poljoprivreda nije zabavna. |
| Ona tako lepa, tako izvanredna, tako zabavna... | Ona tako lepa, tako izvanredna, tako zabavna... |
| Vicky je bila lijepa, draga i zabavna. | Vicky je bila lijepa, draga i zabavna. |
| Ona tako lijepa, tako izvanredna, tako zabavna... | Ona tako lepa, tako izvanredna, tako zabavna... |
| Znanost je tu bila zabavna, a ne zamorna. | Nauka je tu bila zabavna, a ne iznurujuća. |
| Ako joj nisi meta, Mona zna biti zabavna. | Uostalom, Mona moze da bude zabavna, osim ako te ne uzme na nisan. |
| No, mislim, ovo je stvarno zabavna i divna stvar. | Ali mislim da da je to zabavna i divna stvar. |
| Bila je to potpuno razarajuća, i vrhunski zabavna veza. | Bila je to potpuno razarajuæa, i vrhunski zabavna veza. |
| Zabavna utrka na 5 kilometara privukla je nekoliko tisuća sudionika. | Zabavna trka od 5 kilometara privukla je nekoliko hiljada učesnika. |
| Dugo nisam u igri, pa ne pamtim kako je zabavna. | Bilo mi je super. |
| I ja sam tada bila zabavna, ili je bar on tako mislio. | I ja sam tada bila zabavna, ili je bar on tako mislio. |
| Ona su nemilosrdna, ona su iskrena, ali ona su puna energije i zabavna. | Ona su surova, iskrena, ali puna energije i zabavna. |
| Mislis li da sam vesela, zabavna i da ti je ugodno u mom drustvu? | Misliš li da sam vesela, zabavna i da ti je ugodno u mom društvu? |
| Jako si zabavna djevojka, pogotovo onomu tko te upozna... nakon godinu dana života u Amazoni. | Jako si zabavna djevojka, pogotovo onomu tko te upozna... nakon godinu dana života u Amazoni. |
| Cilj im je pokazati da je znanost, koju mladi tradicionalno smatraju dosadnim zanimanjem, zanimljiva, duhovita i zabavna. | Njihov cilj je da pokažu da je nauka, koju mladi ljudi tradicionalno vide kao dosadnu profesiju, zapravo zanimljiva, zabavna i interesantna. |
| Preko 50 posto muškaraca u Hrvatskoj smatra kako je kupovina zabavna, a 76 posto žena slaže se s njima. | Preko 50 odsto muškaraca u Hrvatskoj smatra da je kupovina zabavna, a 76 odsto žena slaže se sa njima. |
| Sa zadnjom skladbom, htjela bih vam pokazati da klasična glazba može biti zabavna, uzbudljiva i da vas može protresti. | Svojim poslednjim komadom želela bih da vam pokažem da klasična muzika može biti zabavna, uzbudljiva i može da vas uzdrma. |
| Ovdje je zapanjujuće to, što ako je službeni dio vjenčanja tako zabavan, možete li zamisliti koliko je zabavna bila večera? | Ono što je neverovatno ovde je da ako je zvanični deo venčanja bio ovako zabavan, možete li samo zamisliti koliko je tek zabavna bila proslava? |
| Možda nema neke posebne poante, ali sama činjenica da se Rasim susreo sa Schwarzeneggerom, a Schwarzenegger mu je tijekom intervjua rekao Vratit ću se meni je bila zabavna. | Možda tu nema neke posebne poente, ali sama činjenica da se Rasim sastao sa Švarcenegerom i da mu je Švarceneger rekao vratiću se za vreme intervjua je meni bila smešna. |
| Bit će to najveća ustanova te vrste u regiji, a laboratorije će za svoje projekte koristiti znanstvenici, kao i obični posjetitelji koji znaju koliko znanost može biti zabavna. | Biće to najveća institucija takve vrste u regionu, u kojoj će naučnici moći da koriste laboratorije za svoje projekte, baš kao i obični posetioci , koji razumeju koliko nauka može da bude zabavna. |
| I ovaj je video zanimljiv jer pokazuje domišljatost uvođenja neobičnog elementa u igru poput testisa i također kako igra zahtjeva povjerenje i gradi povjerenje, a u isto vrijeme je vrlo zabavna. | Ovaj video snimak je vrlo zanimljiv jer pokazuje inventivnost unošenja neobičnih elemenata u igru kao što su testisi a pokazuje i kako igra ujedno zahteva poverenje i podstiče poverenje a uz to je i izuzetno zabavna. |
| I to je bilo ovdje, slušajući ove pjesnike kako dijele svoje priče gdje sam saznala da poezija izgovorene riječi ne mora biti puna gorčine, već može biti zabavna ili bolna ili ozbiljna ili glupa. | I tu sam, slušajući te pesnike kako dele svoje priče, tu sam naučila da usmena poezija ne mora da bude neugodna, može da bude zabavna ili bolna, ozbiljna ili smešna. |
| Mislim, kada sam dobila violinu i pokušala je svirati bila je u stvari, jako loša jer nije zvučala na način na koji sam je čula kod druge djece toliko strašna i toliko kreštava tako da uopće nije bila zabavna. | Kada sam prvi put dobila svoju violinu i pokušala da se igram, to je bilo zapravo veoma loše jer nije zvučalo kao ono što sam čula kod druge dece užasno i škripavo tako da nimalo nije bilo zabavno. |
