Prijevod "zagrijava argument" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Argument | Аргумент |
| Potrebni argument 'datoteka' | Неопходан аргумент фајла |
| 69 vjeruje da se Zemlja znatnije zagrijava. | 69 posto veruje da se Zemlja značajno zagreva. |
| Value of the argument | Напусти текући режим Value of the argument |
| Imam mnogo bolji argument... | Imam mnogo bolji argument... |
| Zagrijava se oko 30 minuta, hladi oko sat. | Zagreva se oko 30 minuta i hladi oko sat vremena. |
| Kontstruktor uzima barem jedan argument | Конструктор прима бар један аргумент |
| Prvi argument mora biti QObject. | Први аргумент мора бити QObject. |
| The value of an argument | име аргументаThe value of an argument |
| Jak argument za prvi odabir. | Jak argument za prvi odabir. |
| To je vrlo dobar argument. | To je veoma dobar argument. |
| Dobro, Tillman je opasan. Dobar zaključak. Samo se zagrijava. | Jedina krv joj je 14ogodišnji sin, |
| A tlo se do dubine od deset metara također zagrijava. | Само тло, до дубине од више десетина метара, такође се загријава. |
| Znate, ovo je jako važan argument. | Zastupam veoma važan stav. |
| Nije li to njihov jedini argument? | I nije li to njihov jedini argument? |
| I kaže, Filozofi vole racionalan argument . | I on tu kaže, znate, Filozofi vole racionalne argumente . |
| Koristiš taj argument već pet godina. | Koristiš taj argument veæ pet godina. |
| Jedan argument je propustio da spomene. | Jedan argument je propustio da pomene. |
| To ne može da bude argument. | To ne može da bude argument. |
| CO2 zagrijava planet, a jednadžba o CO2 je zapravo prilično jednostavna. | CO2 zagreva planetu, a računica sa CO2 je izuzetno jednostavna. |
| A to je argument, koji nema smisla. | Ovo je argument koji nema smisla. |
| Ovaj argument je, usput rečeno, posve opći. | Ovaj argument je, inače, sasvim opšti. |
| argument nije valjan za tu opciju locale noexpr | проследили сте неисправан аргумент за опцију locale noexpr |
| Moj argument je, Što ne valja sa kavanama? | Ali moj argument je, Šta je loše sa kafeterijama? |
| A jedan od razloga jest, da ta enormna toplina zagrijava Grenland sa sjevera. | A jedan od razloga je taj što ova ogromna upijena toplota zagreva Grenland sa severa. |
| Ali zar vam se ne čini da ona i previše zagrijava? Onda čaj. | Ali zar vam se ne èini da ona i suviše zagreva? |
| Argument da je to ok format mjesecima mjesto timeout | Аргумент да је у реду формат месецима место тимеоут |
| Što je, dakako, naš dobri stari prijatelj nemoj provocirati argument. | Što je naravno naš stari prijateljski argument Ne talasaj. |
| Trebat će ti jak argument da me uvjeriš u to. | Trebaće ti jak argument da me ubediš u to. |
| Hrana se priprema u keramičkim i bakrenim posudama na peći na drva, koja zagrijava i tuševe. | Hrana se priprema u zemljanim sudovima i bakarnim loncima, na peći na drva, koja istovremeno greje tuševe. |
| Mislim da se ovaj argument ne može rječitije formulirati od ovoga. | I mislim da je argument ovim najbolje izražen. |
| Upišite putanju do izvršne naredbe i bilo koji argument koji želite prosljediti. | Унесите путању до извршне датотеке и све аргументе које желите да јој проследите. |
| Iznosim argument kako su umjetnost i kreativnost vrlo esencijalni alati u empatiji. | Zastupam stav da su umetnost i kreativnost osnovni alati empatije. |
| Ovaj argument, dao sam ovaj argument 30 o Bože, ne želim misliti o tom pred više od 30 godina, no postoji dublji argument impliciran u onome što sam vam rekao, i želim vam ga ukratko reći, a to je, svijest stvara realnost neovisnu od promatrača. | To sam tvrdio 30 o bože, ne želim da razmišljam o tome pre više od 30 godina, ali postoji dublji argument u tome što sam vam rekao, i ukratko ću vam ga reći, to je da svest stvara od posmatrača nezavisnu stvarnost. |
| Počinje sa suncem, koje zagrijava Zemlju sa više energije u jednom satu nego što svijet koristi u godini. | Започиње са Сунцем, које загрева Земљину површину са више енергије током једног сата него што цео свет искористи током једне године. |