Prijevod "zaliha code" na srpski jezik:
Rječnik Hrvatski-Srbin
Zaliha - prijevod : Zaliha - prijevod : Zaliha - prijevod : Zaliha code - prijevod :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Default language code | кôдDefault language code |
| CRC hash code | режимCRC hash code |
| Spajanje odbijenoSocket error code ConnectionTimedOut | веза је активно одбијенаSocket error code ConnectionTimedOut |
| Sedmodnevna zaliha namirnica. | Sedmodnevna zaliha namirnica. |
| operacija će blokiratiSocket error code ConnectionRefused | поступак би блокиралаSocket error code ConnectionRefused |
| isteklo vrijeme spajanjaSocket error code InProgress | вр ијеме за везу је истеклоSocket error code InProgress |
| problem s mrežomSocket error code NotSupported | грешка у мрежиSocket error code NotSupported |
| operacija nije podržanaSocket error code Timeout | поступак није подржанSocket error code Timeout |
| adresa se već koristiSocket error code AlreadyBound | адреса је већ у употребиSocket error code AlreadyBound |
| spojna točka nije vezanaSocket error code NotCreated | сокет није везанSocket error code NotCreated |
| spojna točka nije stvorenaSocket error code WouldBlock | сокет није створенSocket error code WouldBlock |
| Ljudi nemaju zaliha, kave. | Moji ljudi nemaju zaliha, kafe... |
| Potraga za imenom nije uspjelaSocket error code AddressInUse | потрага имена није усп јелаSocket error code AddressInUse |
| spojna točka je već vezanaSocket error code AlreadyCreated | сокет је већ везанSocket error code AlreadyCreated |
| spojna točka je već stvorenaSocket error code NotBound | сокет је већ створенSocket error code NotBound |
| operacija je već u tijekuSocket error code NetFailure | поступак је већ у токуSocket error code NetFailure |
| isteklo vrijeme za vremensku operacijuSocket error code UnknownError | време за временски ограничени поступак је истеклоSocket error code UnknownError |
| Ponestalo nam je zaliha, Dobbsie. | Ponestalo nam je zaliha, Dobbsie. |
| Ima zaliha za šest mjeseci. | Ima zaliha za šest meseci. |
| Albanija se oslobodila zaliha kemijskog oružja | Albanija se oslobodila zaliha hemijskog oružja |
| Ali moram sazvati kabinet radi zaliha. | Ali moram sazvati kabinet radi zaliha. |
| nepoznata pogreška1 the i18n' ed system error code, from errno | непозната грешка1 the i18n' ed system error code, from errno |
| Dovoljno je zaliha da budemo neovisni 6 mjeseci. | Dovoljno je zaliha da budemo neovisni 6 mjeseci. |
| Dvije trećine svjetskih zaliha naftnog škriljevca je u SAD. | Dve trećine svetskih zaliha uljnog škriljca su u SAD. |
| Udio ribljih zaliha unutar i izvan sigurne biološke granice | Пропорција рибљег фонда унутар и изван граница биолошке безбедности |
| Izravne poveznice Crpljenje zaliha, onečišćenje vode,kakvoća i onečišćenje zraka | Директне везе |
| Dvjesto tisuća tona zaliha ugljena dovoljno je za 15 dana proizvodnje. | Dvesta hiljada tona zaliha uglja dovoljno je za 15 dana proizvodnje. |
| Uz to, kažu kako još imaju zaliha malina od prošlogodišnje berbe. | Pored toga, kažu da je od prošlogodišnje berbe preostalo još zaliha. |
| Bogate masnoćom, ogromnih veličina, kornjače su savršene za punjenje brodskih zaliha. | Bogate masnoćom, ogromnih veličina, kornjače su savršene za punjenje brodskih zaliha. |
| Kroz zajmove je stvorena jedino glavnica i glavnica je novcana zaliha. | Glavnica se stvara putam pozajmica i samo je ona u opticaju. |
| I najzad, smanjena je novčana zaliha ubrzanim podizanjem bankovnih depozita NBS a. | Konačno, novčana masa smanjena je povlačenjem depozita NBS. |
| Imao je mnogo zaliha u judejskim gradovima, a hrabrih junaka u Jeruzalemu. | I imaše mnogo dobra po gradovima Judinim, i vojnika, hrabrih junaka u Jerusalimu. |
| To je bilo prvo mjesto gdje smo dobili nešto vode i zaliha. | Ovo je bilo prvo mesto gde smo dobili malo vode i namirnica. |
| Vlasti su do sada odobrile 332.000 eura za nabavku hrane i drugih zaliha. | Vlasti su do sada odobrile pomoć u iznosu od 332.000 evra za kupovinu hrane i drugih potrepština. |
| Agencija također pokušava osigurati nastavak opskrbe zemnim plinom i dovoljno zaliha za zimu. | Agencija se takođe trudi da osigura nastavak snabdevanja prirodnim gasom i stvaranje zaliha za zimu. |
