Prevođenje "Na putu" na srpskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Srpski
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Na dobrom smo putu Jimmy, na dobrom smo putu! | Na dobrom smo putu Džimi deèko, na dobrom smo putu! |
| Na putu sam. | Na putu sam. |
| Njoj na putu? | Njenog puta? |
| Sretno na putu. | Sretno na putu. |
| Na putu si uspjeha? | Da, na svom si putu, Ej Džej. |
| Niti stajati na putu. | Niti stajati na putu. |
| Objekt je na putu. | Идемо ка колима. |
| Na putu do kuće. | Na putu do kuæe. |
| Lav je na putu. | Lav je na putu. |
| Na putu su ovamo. | Ovamo? |
| Na krivom si putu. | Na krivom si putu. |
| Eto, na putu sam. | Eto, na putu sam. |
| Na putu su vamo. | Na putu su vamo. |
| Bio si na putu? | Bio si na putu? |
| Kako je na putu? | Šta se dešava tamo? |
| Stojite mu na putu. | Stojite mu na putu. |
| Na putu za Boston. | Na putu za Boston, draga. |
| Stajati mi na putu? | Šta? |
| Stojite mu na putu. | Стали сте му на пут. |
| Na pravom smo putu. | Izgleda smo na pravom tragu. |
| Pojačanje je na putu. | Заштитите жене и децу. |
| Bio je na putu. | Bio je na putu. |
| Na putu za Chicago. | На путу за Чикаго. |
| Na lošem smo putu. | Na lošem smo putu. |
| Baš na ovom putu. | Bas na ovom putu. |
| Bio je na putu. | Bio je van grada. |
| Upravo je na putu. | Veæ je na putu. |
| Na putu za Biblos. | Na putu za Biblos. |
| Stoji nam na putu. | Stoji nam na putu. |
| Na putu za Red Berry. Bila sam na putu prema jednom pacijentu. | lšla sam do svog pacijenta. |
| Naišao sam na njih na putu. | Našao sam ih na putu, nikoga nije bilo u blizini. |
| Niste sami na ovom putu. | Niste sami na ovom putu. |
| Kako je bilo na putu? | Какав је био твој пут? |
| Dan u dan, na putu. | Из дана у дан, на путу. |
| Ne želite biti na putu? | Не желите да будете на правом путу? |
| Što tome stoji na putu? | Sad, šta je prepreka ovome? |
| Na putu ste do kazališta. | На путу сте до позоришта. |
| Nosferatu je bio na putu. | Nosferatu je bio na putu. |
| Umro je na tom putu. | Umro je na tom putu. |
| Bili smo na poslovnom putu. | Bili smo na poslovnom putu. |
| Na putu sam k njemu. | Na putu sam ka njemu. |
| Jesam, na putu sam kući. | Da, na putu sam kuæi. |
| Pokupili smo ga na putu. | Pokupili smo ga po putu. |
| Baš nama na putu kući. | Zar baš sad kad se vraæamo kuæi! |
| l to na putu zaručnici! | l to na putu zaruènici! |
