Prevođenje "iskustvo smrtnosti" na srpskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Srpski

Iskustvo - prijevod : Iskustvo - prijevod : Iskustvo - prijevod : Iskustvo smrtnosti - prijevod : Smrtnosti - prijevod : Iskustvo - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Praktično iskustvo.
Praktièno iskustvo.
Odnos između dječje smrtnosti i veličine obitelji.
Odnos između dečije smrtnosti i veličine porodice.
Želimo podijeliti iskustvo.
Они желе да поделе искуство.
Kakvo nevjerojatno iskustvo ...
Kakvo neverovatno iskustvo ...
Iskustvo nadoknađuje srčanošću.
Nedostatak iskustva nadoknaðuje velikom borbenošæu.
Tragično, strašno iskustvo.
Bilo je to tragièno, užasno iskustvo.
Iskustvo nije potrebno.
Iskustvo nije neophodno.
Stopa smrtnosti djece je pala za dvije trećine.
Dečija smrtnost je smanjena za dve trećine.
54 njihove smrtnosti posljedica je međusobnog ubijanja kopljima.
54 procenta mortaliteta je posledica međusobnog ubijanja kopljima.
Svako iskustvo ima svoju vrednost, a brak je zasigurno jedno iskustvo.
Svako iskustvo ima svoju vrednost, a brak je zasigurno jedno iskustvo.
Moje iskustvo nije izuzetak.
Moje iskustvo nije jedinstveno.
Imao je to iskustvo.
Он је то искусио.
Iskustvo govori o odgovornosti.
Iskustvo ima veze s odgovornošću.
Imao sam nevjerojatno iskustvo.
Imao sam neverovatno iskustvo.
To je globalno iskustvo.
Ovo je globalno iskustvo.
Imaju zadivljujuće korisničko iskustvo.
Iskustva korisnika su neverovatna.
Stjecala sam radno iskustvo.
Sticala sam radno iskustvo.
To je američko iskustvo.
To je američko iskustvo.
Groveru kakvo iskustvo imate.
Groveru kakvo iskustvo imate.
Traži se graditeljsko iskustvo.
Traži se graditeljsko iskustvo.
Nije iskustvo koje obogaćuje.
Svakako nisu bile prijatno iskustvo.
bilo je ponižavajuće iskustvo...,
bilo je ponižavajuæe iskustvo...,
Imaš zasluge, iskustvo, ocjene.
Imaš službe, iskustva, ocene.
To je izvanredno iskustvo.
То је изванредно искуство.
Kolike su stope smrtnosti ako netko puca na tebe?
I, sa pucnjavom, kolika je stopa smrtnosti?
Izgradnja ima najviši stupanj smrtnosti u skoro svakoj zemlji.
Prosečna kuća u Americi izbaci 3 7 tona otpada.
U najboljem slučaju frustrirajuće iskustvo.
U najboljem slučaju frustrirajuće iskustvo.
Ivanić ima najsolidnije političko iskustvo.
Ivanić ima najsolidnije političko iskustvo.
Bilo je to sjajno iskustvo.
Bilo je to čudesno iskustvo.
Iskustvo probnog pilota je suštinsko.
Iskustvo probnog pilota je sustinsko.
Ovo je iskustvo pametne vožnje.
To je iskustvo pametne vožnje.
Redizajnirao je cijelo iskustvo skeniranja.
Redizajnirao bi ceo doživljaj skeniranja.
Bilo je to nevjerojatno iskustvo.
To je bilo neverovatno iskustvo.
Dakle, Alisino iskustvo nije izolirano.
Тако да Алисин осећај није усамљен.
Bilo je to presretno iskustvo.
To je bilo neverovatno iskustvo.
Dijeli svoje iskustvo s drugima.
Ona deli svoje iskustvo sa drugima.
Svi ste imali ovakvo iskustvo.
Сви сте ово искусили.
Postati roditelj nevjerojatno je iskustvo.
Postati roditelj je neverovatno iskustvo.
Bilo je to prekrasno iskustvo.
To je bilo divno iskustvo.
Bar je bilo nekakvo iskustvo.
Ako ništa, nekakvo iskustvo jesu.
Iskustvo u bankarstvu 46 g.
Pozadina bankarski posao vec 46 godina...
U tome imam bogato iskustvo.
Imao sam dosta iskustva sa ovakvim stvarima.
Ugledaj se u moje iskustvo.
Ugledaj se u moje iskustvo.
Nemam vašu obuku ni iskustvo.
Nisam obucavan kao vi ljudi.
Ovo im je novo iskustvo.
Ovo im je novo iskustvo.