Prevođenje "terminal utikač" na srpskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Srpski

Utikač - prijevod : Terminal - prijevod : Terminal utikač - prijevod : Utikać - prijevod : Utikač - prijevod : Terminal - prijevod : Utikač - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Želiš li biti moj utikač?
Hoćeš li mi biti utikač?
Terminal 160
Терминал...
Prijava na terminal
Конзолно пријављивање
DEC VT420 Terminal
ДЕЦ ов ВТ420 терминал
Prijavni terminal prozor
Прозор пријавног терминала
Kppp Mini Terminal
КППП ов мини терминал
Trebam vaš terminal.
Treba mi vaš terminal. Odmah.
Uh, rak terminal.
Imam smrtonosni rak.
Koju aplikaciju za terminal koristiti
Који терминалски програм користити
Ne mogu učitati terminal klijenta
Не могу да покренем терминалски клијент
Ponovo neko zove autobuski terminal.
Neko je ponovo tražio autobusku stanicu.
Pamti sav ispis koji je stvorio terminal
Памти сав излаз који терминал произведе
Kontrolni terminal na kojem se proces izvodi.
Контролишући терминал под којим овај процес ради.
Ugradili smo digitalni transponder od 10 centi, pločicu s podacima, u utikač uređaja.
Stavili smo digitalni predajnik od 10 centi, oznaku podatka, u utikač uređaja.
Novi terminal imat će godišnji kapacitet milijun putnika.
Novi terminal imaće godišnji kapacitet od milion putnika.
Inteligentna utičnica sprečava ozljede jer u njoj nikada nema struje, dok se ne priključi inteligentni utikač.
Inteligentni priključak sprečava povrede jer je struja uvek isključena dok se ne otkrije inteligentni utikač.
Tvrtka je obećala sagraditi novi terminal do konca sljedeće godine.
Kompanija je obećala da će graditi novi terminal do kraja sledeće godine.
Pri svakom pokretanju terminala, koristit će se ovaj terminal emulator.
Кад год се покрене терминалски програм, употр ијебиће се овај емулатор терминала.
Terminal pruža potrebnu perspektivu za budućnost , kazao je premijer Sali Berisha.
Terminal pruža neophodnu perspektivu za budućnost , rekao je premijer Sali Beriša.
Novi terminal u obnovljenoj zračnoj luci u Tirani sada je otvoren.
Novi terminal na renoviranom međunarodnom aerodromu u Tirani sada je otvoren.
Novi putnički terminal bit će, kako se očekuje, otvoren sljedeće godine. Wikipedia
Postavljanje novog putničkog terminala koji će, kako se očekuje, biti otvoren sledeće godine. Vikipedija
Union bi imao 2000 km pruge i zapadni terminal u nekoj zabiti.
Taèno. Unija bi imala 1000 milja pruge... i rupu za svoj Zapadni terminal.
Uz pomoć međunarodnih financijskih institucija Albanija gradi novi terminal u svojoj najvećoj luci.
Uz pomoć međunarodnih finansijskih institucija Albanija gradi novi terminal u svojoj najvećoj luci.
Novi će terminal početi prometovati 1. kolovoza, rekao je ministar transporta Petar Mutafchiev.
Novi terminal počeće da opslužuje letove 1. avgusta, rekao je ministar saobraćaja Petar Mutafčijev.
U Međunarodnoj zračnoj luci u Tirani bit će izgrađen novi putnički terminal. Getty Images
Na Međunarodnom aerodromu u Tirani biće izgrađen novi putnički terminal. Geti Imidžis
Cjevovod za zemni plin Nabucco tvorio bi istočni kut trokuta, dok bi terminal za tečni zemni plin (LNG) na hrvatskom otoku Krku i takav terminal u Poljskoj predstavljali južni i sjeverni kut.
Cevovod za prirodni gas Nabuko formirao bi istočni ugao trougla, dok bi terminal za tečni prirodni gas (LNG) na hrvatskom ostrvu Krk i takav terminal u Poljskoj predstavljali južni i severni ugao.
U zračnoj luci Majka Tereza u Tirani u srijedu (21.ožujak) otvoren je novi putnički terminal.
Na međunarodnom aerodromu Majka Tereza u Tirani u sredu (21. marta) otvoren je novi putnički terminal.
Novi terminal zračne luke Plovdiv u Bugarskoj službeno je otvoren u srijedu, 1. srpnja, javili su lokalni mediji.
Novi terminal na aerodromu Plovdiv u Bugarskoj zvanično je otvoren u sredu (1. jul), javili su lokalni mediji.
Predstavnik Hrvatske bit će njezina kompanija Janaf, srbijanski predstavnik jest Transnafta, a rumunjski kompanije Conpet i Oil Terminal.
Predstavnik Hrvatske biće njena kompanija Janaf, srpski predstavnik je Transnafta, a rumunski kompanije Konpet i Oil Terminal.
Pokazuje ti gdje se avion nalazi, izlaz, terminal, koliko ima do slijetanja. Ne treba vam aplikacija za to.
Pokazaće vam gde je let, ulaz, terminal, koliko vremena ima do sletanja.
Sudionici su se složili poduprijeti terminal LNG u rumunjskoj luci Constanca i slične projekte u široj regiji Crnog mora.
Učesnici su se složili da podrže terminal LNG u rumunskoj luci Konstanca i slične projekte u širem regionu Crnog mora.
Novi terminal postavlja standarde za Albaniju i time daje svoj poseban doprinos načinu na koji se mijenja glavni grad .
Novi terminal postavlja standarde za Albaniju i time daje svoj poseban doprinos načinu na koji se prestonica menja.
Nema dostupnog prevoditelja tipkovnice. Nedostaju informacije potrebne da bi se pritisak tipke pretvorio u znak i poslao u terminal.
Нема ниједног преводиоца тастатуре. Недостају подаци неопходни за претварање притиска на тастере у знакове за терминал.
Očekuje se kako će konzrocij dodati novi putnički terminal u zračnoj luci, koja u prosjeku opslužuje 1,2 milijuna putnika godišnje.
Očekuje se da će konzorcijum dodati novi putnički terminal na aerodromu, koji u proseku opslužuje 1,2 miliona putnika godišnje.
Berisha je izrazio spremnost Albanije da sagradi željeznički terminal u Strugi, odakle će se makedonska roba prevoziti u albanske luke.
Beriša je izrazio spremnost da gradi železnički terminal u Strugi, odakle će se makedonska roba prevoziti u albanske luke.
Nakon završetka druge faze projekta proširenja, zračna luka sada ima novi putnički terminal, izvijestili su u utorak (1. rujna) lokalni mediji.
Posle završetka druge faze projekta proširenja, aerodom sada ima novi putnički terminal, izvestili su u utorak (1. septembar) lokalni mediji.
Turska Limak Grupa, tvrtka koja upravlja zračnom lukom, navodi kako će novi terminal povećati kapacitet zračne luke na 4 milijuna putnika godišnje.
Turska Limak grupa, kompanija koja upravlja aerodromom, kaže da će novi objekat omogućiti aerodromu da opslužuje četiri miliona putnika godišnje.
Odaberite ovu opciju ako je aplikacija koju želite pokrenuti tekst mod aplikacija ili ako želite vidjeti informaciju koju pruža prozor terminal emulatora.
Укључите ову опцију ако програм који желите да покренете ради у текстуалном режиму или ако желите да видите информације које исписује у прозору терминала.
Odaberite ovu opciju ako tekst mod aplikacija nudi relevantne informacije pri izlasku. Držanje terminal emulatora otvorenim dozvoljava vam da uzmete ovu informaciju.
Укључите ову опцију ако текстуални програм исписује битне информације при изласку. Задржавши прозор терминала отвореним, моћи ћете да их прегледате.
Zagrebačka zračna luka dobit će novi putnički terminal do 2010, čime će se kapacitet zračne luke povećati sa 1,6 na 3,3 milijuna putnika godišnje.
Zagrebački aerodrom će dobiti novi putnički terminal do 2010, što će povećati kapacitet aerodroma sa 1,6 miliona na 3,3 miliona putnika godišnje.
Novi terminal uključuje 14 novih šaltera za prodaju karata i predaju prtljage, čekaonicu, banku, mjenjačnicu, i više izlaza za ukrcavanje u zrakoplov, barova i prodavaonica.
Novi terminal uključuje 14 novih šaltera za karte i predaju prtljaga, prostore za čekanje, banku, menjačnicu i više izlaza za ukrcavanje u avion, kao i barova i prodavnica.
To su učinili u travnju 2008., kupivši malu hrvatsku tvrtku pod nazivom Europa Mil, koja je imala osam benzinskih crpki i riječni terminal u Vukovaru.
To mu je uspelo u aprilu 2008, kada je kupio malu hrvatsku firmu pod imenom Europa Mil, sa osam benzinskih pumpi i rečnim terminalom u Vukovaru.
Sada, ovdje je još jedna stvar koja se događa, to je ono što ja ponekad nazivam Terminal 5 sindrom , a to je da velike, skupe stvari dobivaju veliku, visoko inteligentnu pažnju, i one su odlične, i Terminal 5 je apsolutno veličanstven, sve dok ne dođete do malih detalja, upotrebljivosti što je oznaka koja je katastrofalna.
Evo još nečeg što se dešava, što bih nazvao sindromom Terminala 5 , a to je da velike, skupe stvari privlače ozbiljnu, sofisticiranu pažnju, a one su zaista sjajne, i Terminal 5 je stvarno fantastičan, dok ne dođete do sitnih detalja, upotrebljivosti, tj. signalizacije, koja je katastrofalna.
Procjenjuje se kako će tijekom izgradnje biti zaposleno oko 1.000 ljudi, a 50 radnih mjesta bit će otvoreno kad terminal stupi u funkciju do kraja 2012.
Oko hiljadu ljudi radiće u fazi izgradnje, a jednom kada terminal počne da radi krajem 2012. biće otvoreno 50 radnih mesta.
Terminal ne samo da postavlja nove standarde na planu kapaciteta i funkcionalnosti, već i na planu arhitekture u Albaniji, te tako daje poseban obol urbanoj obnovi grada.
Terminal ne samo da u Albaniji postavlja nove standarde u smislu učinka i funkcionalnosti, već i u pogledu arhitekture, i predstavlja poseban doprinos urbanoj obnovi grada.