Prevođenje "plaža" na tajlandskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Tajlandska
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Kakva plaža? | ชายหาดแบบไหนคะ |
| Plaža Huntington. | หาดฮ นต งต นค ะ จร งเหรอ |
| To je plaža. | ม นเป นชายหาด |
| Plaža El Matador | เอล มาทาดอร พ ดจร งน ะ ใช |
| Baš kao plaža u Normandiji. | อย างกะชายหาดนอม งด เลย |
| Gdje je ta pješčana plaža? | ม นอย ท ไหนคะ |
| Plaža je za pedere, čovječe. | ได ไปก นเลย ชายหาด เอาไว สำหร บป กธงหว ะเพ อน |
| Plaža je za pedere? Aha. | อะไรนะ ชายหาดเอาไว ป กธงน นะ |
| Oh, plaža. Poznata Miami Beach. | อ อ ชายหาด ชายหาดไมอาม เล องช อในฝ น |
| Gdje su nam natpisi Plaža zatvorena ? | เราเก บป าย หาดป ด ไว ท ไหน |
| Plaža je ondje! ( Ne mogu bliže. | ฝ งอย ต งโน น |
| Ovo je obiteljska plaža, nisi striper. | น หาดของครอบคร ว ไม ใช หาดแก ผ าอาบแดด |
| Oni će na kraju prijeći preko plaža. | พวกม นจะข ามผ านชายหาดได ไม ยาก |
| Takva bi plaža bila duga stotine milijardi kilometara. | หาดทรายเช นว าน นคงทอดยาวออกไปน บร อยๆ ล านไมล |
| Vaša plaža je duga jednu milju i nemate konkurencije. | ชายหาดน นยาว 1 ไมล และค ณไม ม ค แข ง |
| U blizini su mol i plaža u Santa Monici. | จากน นเด นไปย ง หาด ซานตาโมน ก า |
| Prekrasna plaža. Divan dan. Imaju sve što su mogli poželjeti. | หาดทรายท สวยงาม ว นท แสนงดงาม เขาม ท กอย างท ม ได แล ว |
| I svugdje oko te vode nalazi se mala litica, mala pješčana plaža. | และรอบๆ แอ งน ำน น ม หน าผาเล กๆ ม ชายหาดทรายส ขาวเล กๆ |
| Cijela Zemlja nema dovoljno plaža koje bi predstavljale zvijezde u cijelom svemir. | และโลกท งใบไม ม หาดทรายเพ ยงพอ เพ อแสดงแทนดาวท กดวงในจ กรวาล |
| Nemoguće je to izbjeći. Otvaranje plaža na Dan nezavisnosti jest kao da mu daješ večeru na pladnju. | เป ดหาดว นท 4 กรกฎาฯ ก เหม อนส นกระด งเร ยกให มาก นเลย |
| Zato što je odjednom u Egiptu moja plaža, iz malene plaže u Maineu, narasla u plažu kraj Nila dugu 1280 km, a moji pješčani dolari narasli su do veličine gradova. | เพราะว า ช วพร บตาในอ ย ปต น น ชายหาดของฉ นได ขยายใหญ ข น จากหาดเล กๆในร ฐเมน กลายเป นความยาว 1,800 ไมล |
