Prevođenje "ove prirode" na talijanskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Talijanski
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
| Ove su slike nasilne ili seksualne prirode. | Erano foto di natura violenta o sessuale. |
| Idi zelena eksplozija ove neugodne elementalima s ruku pomoći od majke prirode! | Go green blast questi elementali cattivi con una mano di Madre Natura! |
| Park prirode Učka Park prirode Učka jedini je park prirode u Istri. | Parco naturale di Učka Parco naturale di Učka è l'unico parco naturale nell'Istria. |
| Park prirode Učka (Planinarenje, Biciklizam, Parkovi prirode) | Soggetto Messaggio Vicino destinazioni Salute e bellezza (Cosmetici e parrucchieri, Altro) |
| I pejzaž je uvijek bio načinjen od ove čudne, nelagodne suradnje između prirode i čovjeka. | E il panorama è sempre stato modellato da questa strana, scomoda collaborazione tra la natura e l'uomo. |
| Nove tehnologije nam pomažu u shvaćanju prirode prirode, prirode onoga što se događa. | Nuove tecnologie ci permettono di comprendere la natura della natura, la natura di ciò che sta accadendo. |
| Hrvatska parkovi prirode, prekrasni parkovi prirode u Hrvatskoj | Croazia parchi natura, magnifici parchi natura in Croazia |
| Očuvanje prirode | La parte dell Europa sudorientale interessata definisce altresì, nell ambito di accordi con la Commissione europea, le modalità relative al controllo dell attuazione del ravvicinamento della legislazione e all adozione di misure di esecuzione delle disposizioni di legge. |
| Zaštita prirode | CPC la classificazione centrale dei prodotti quale definita dall Ufficio statistico delle Nazioni Unite, Statistical Papers, Serie M, n. 77, CPC prov, 1991 e |
| Iz prirode | Camerun |
| zaštiti prirode. | Inoltre il programma LIFE sosterrà l'attuazione della strategia dell'Unione di adattamento ai cambiamenti climatici per contribuire a migliorare la resilienza dell'Europa. |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Planina Biokovo | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura La montagna Biokovo |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Lonjsko polje | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura Lonjsko polje |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Planina Velebit | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura La montagna Velebit |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Otok Lastovo | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura Lastovo il parco della natura |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Žumberak Samoborsko gorje | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura Zumberak la collina di Samobor |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Medvednica (Zagrebačka gora) | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura Medvednica (il monte di Zagabria) |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Planinski masiv Učka | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura Il massiccio Ucka |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Papuk (Slavonsko gorje) | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura Papuk (il monte della Slavonia) |
| Ljubitelji prirode ovdje. | Gli amanti della natura c'è. |
| Drugo, otpornost prirode. | Secondo, la resistenza della natura. |
| 10 za pripremu IP ova u području prirode, 5 za IP ove u području okoliša, vode ili zraka | Direttiva 91 271 CEE del Consiglio, del 21 maggio 1991, concernente il trattamento delle acque reflue urbane (GU L 135 del 30.5.1991, pag. |
| Naslov poruke Poruka Obližnja odredišta Park prirode Lastovsko otočje (Parkovi prirode) | Soggetto Messaggio Vicino destinazioni Parco Naturale isole di Lastovo (Parchi naturali) |
| Naslov poruke Poruka Obližnja odredišta Park prirode Lastovsko otočje (Parkovi prirode) | Soggetto Messaggio Vicino destinazioni Appartamenti Nikolic (Appartamenti) |
| Naslov poruke Poruka Obližnja odredišta Park prirode Lastovsko otočje (Parkovi prirode) | Soggetto Messaggio Vicino destinazioni Appartamenti Vini e John (Appartamenti) |
| Naslovnica Hrvatska Parkovi prirode Hrvatska Park prirode Uvala Telašćica Dugi otok | Home Croazia Parchi della natura Croazia Parco della natura La baia Telascica Isola Lunga |
| Cijelo područje ove prekrasne planine zaštićeno je kao park prirode, a Sjeverni Velebit i Paklenica su proglašeni nacionalnim parkovima. | Tutta l'area di questa meravigliosa montagna è protetta come parco naturale, mentre la parte settentrionale di Velebit e Paklenica è stata nominata parco nazionale. |
| To je zakon prirode!! | Questa č la legge della natura! |
| To je zakon prirode! | E' questa la legge della natura. |
| Parkovi prirode u Hrvatskoj | I parchi nazionale in Croazia |
| ljepota prirode i krajolika | bellezza della natura e del paesaggio |
| Kategorije Ostalo, Parkovi prirode | Categorie Altro, Viaggi organizzati |
| On je čovjek prirode. | E' un autentico sportivo. |
| Najpopularnija odredišta u kategoriji Park prirode Medvednica Sljeme (Planinarenje, Biciklizam, Skijanje, Parkovi prirode) | Più popolari nella categoria Medvednica, Sljeme (Alpinismo, Ciclismo, Sci, Parchi naturali) |
| Kako bi ekonomije izgledale da uklopimo tu viziju ljudske prirode u njihovu srž te ih proširimo kroz ove ortogonalne dimenzije | Come sarebbero le economie se prendessimo quella visione della natura umana che hanno al loro centro e le strirassimo |
