Prijevod "postupak naplate" na talijanski jezik:

način naplate i dostave,	le modalità di pagamento e di consegna,
3. Pretplate i naplate.	3. Sottoscrizione e fatturazione.
između izdavanja računa i naplate,	tra l emissione della fattura e la raccolta,
Također imam vanjski sustav naplate.	Ho anche un sistema di fatturazione esterna.
postupak	procedure
Postupak	Aggiungi operazione
Kupaonice, bez dodatne naplate za tuševe.	Bagni, senza alcun costo aggiuntivo per le docce.
Poslije otkaza couse 1 noć naplate.	Cancellazione tardiva couse 1 notte.
Isti postupak.	Stessa procedura.
Uobicajen postupak.	Giusto per non perdere l'abitudine.
Gdje vidim naplate za moj broj mobitela?	Dove posso vedere i costi addebitati sul mio numero di cellulare?
Gdje vidim naplate za moj broj mobitela?	Chi può fare le spese dalla mia bollettas del mio cellulare ?
Godiþnji postupak razrjeþnice	La procedura di discarico annuale
Pogreška nepodržani postupak.	Errore operazione non supportata.
Postupak nije podržan.	Operazione non supportata.
Postupak nije uspio.	Operazione fallita.
Postupak je prekinut.	Operazione annullata.
Postupak s bojama	Trattamento colore
P9 Webz Napomena Novi sustav naplate i više.	Q9 Webz Nota sistema di raccolta nuovi e più.
Pomoć Opće informacije Zašto dolazi do duple naplate?	Aiuto Informazioni generali Perchè si verificano doppi addebiti?
P9 Webzen Ocjena Novi sustav naplate i više.	Q9 Webzen Valutazione sistema di raccolta nuova e più.
Rezervirajte B amp B rezervacije bez naplate usluga.	Effettua prenotazioni B amp B senza costi di servizio.
Storna moguće bez naplate do 48h prije dolaska.	Le cancellazioni sono possibili senza penale fino a 48h prima dell'arrivo.
Neka rizik naplate od Guvernera bude na tebi.	Sarà un tuo rischio prenderli dal governatore.
Mogućnost osiguranja parkinga za vozila gostiju, bez dodatne naplate.	Possibilita del parcheggio delle macchine degli ospiti, senza extra costo.
Postupak prijave je poništen	Il processo di accesso è stato annullato
Leksikografija postupak sastavljanja rječnika.	Lessicografia la pratica di compilare dizionari.
No postupak je jeftiniji.	la più traumatica e dolorosa ma è quella meno costosa.
OCR postupak je zaustavljen.	Il processo OCR è stato fermato.
Korisnik je prekinuo postupak	Operazione interrotta dall' utente
I cijeli taj postupak	E l'intero processo
Ovaj postupak nije ugrađen.	Questa operazione non è implementata.
Postupak ažuriranja može potrajati.	Il processo di aggiornamento può richiedere qualche minuto.
Postupak prijelaza na UTII	La procedura per il passaggio a UTII
radni postupak 100 posto.	metodo di lavoro 100 per cento.

Visualizza questa pagina in italiano