Prevođenje "medicina služba" na ukrajinskom jeziku:
Rječnik Hrvatski-Ukrajinski
Služba - prijevod : Služba - prijevod : Medicina služba - prijevod :
Ads
Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)
Vojna služba... | Військової служби... |
Tajna služba. | Тайванська розвідка. |
Tajna služba. | Секретна Служба. |
Tajna služba. | Секретна Служба. |
Tajna služba. | Секретная служба. |
Tajna služba! | Секретная служба! |
I na kraju, medicina. | І, насамкінець, медицина. |
Četvrta je moderna medicina. | Чотири сучасна медицина. |
Policijska služba sigurnosti. | Я зі служби безпеки. |
To ti je suvremena medicina. | У мене 39 i лихоманка. |
Kapetan Torelli, talijanska služba! | Капітан Тонеллі, італійська служба. |
Moja služba je završena. | Моє покарання завершене. |
Cijela te služba traži. | Тебе шукає все управління, Рікі. |
Gdje je socijalna služba? | А где органы опеки? |
Služba traje 100 g. | Ця угода діє 100 років. |
Socijalna služba ga uzima? | Служба опіки? |
Kiseli odmetnik. To je moja medicina | Рости продовжує Силу набирає |
Jer ako je služba osude bila slavna, mnogo je slavnija služba pravednosti. | Бо коли служеннє осуду слава, то геть більше служеннє правдї багатше славою? |
Vraški dobra služba, zar ne? | Гарна слуба, чорт забирай. |
Tajna služba ju je odnijela. | В Секретной службе, сэр. |
Tajna služba je pred vratima. | Секретная служба за этой дверью. |
To je bilo lažna služba. | Это была не настоящая служба. |
Tajna služba ga može pokupiti. | Мы можем послать к нему Секретную службу. Нет, это небезопасно. |
Nisam vam ja taksi služba. | Я не такси, сэр. |
Rekoh da nisam taksi služba. | Я сказал, что я не такси. |
Medicina bolje uspijeva održavati nas na životu. | Медицина вдосконалюється, і продовжує наше з вами життя. |
KADA MEDICINA DOVOLJNO UZNAPREDUJE DA TE OPORAVI. | Це відповідальність. |
Googleova služba informacija lako se pronalazi. | Google Асистент легко знайти. |
I Porezna služba je uvela program. | І Служба із Внутрішнього Оподаткування впровадила цю програму. |
Da li je to hitna služba? | Це служба порятунку? |
Porezna služba mi šalje još opomena! | Так, але податкова шле мені сповіщення! |
Drugi punkt. To je imigraciona služba. | Далее иммиграционный контроль. |
NEĆE TE SMETATI SLUŽBA U INOZEMSTVU? | И ты не против командирования? |
U određenim okolnostima služba za čišćenje... | Что ж, при определённых условиях, службы вывоза мусора... |
Bojnik William Cage, vojnomedijska služba SADa. | Майор Вільям Кейдж, пресслужба армії США. |
Ali jedina vrsta koja stvarno radi je mehanistička medicina. | Проте, реально діє механістична медицина. |
koliko li će slavnija biti služba Duha. | як же не більше служенне духа буде в славі? |
Tajna služba će prebaciti Predsjednika u podzemlje. | Секретні служби перевезуть президента в бункер. |
Obavještajna služba misli da su modernizirali oružja. | Ну, інформатор стверджував, що вони модифікували зброю. |
Služba za hitne slučajeve je na vezi. | U.S. Maritime Emergency line. |
Znaš, to s razlogom zovu javna služba. | Да. Знаешь, есть причина называется служба государству . |
Hvala, ali šerifova služba ne uzima partnere. | Мне хотелось бы на равных участвовать в этом деле. Спасибо, но Службе Маршалов не нужны помощники. |
Tajna služba smatra je to moja odgovornost. | Секретная служба думает, что я в ответе за случившееся. |
Tajna služba nikada ne bi dozvolila to. | Секретная служба не позволила бы этого. |
Bit će održana jutarnja služba za šeika. | Днём по шейху будет служба. |