Prevođenje "medicina služba" na ukrajinskom jeziku:


Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Vojna služba...
Військової служби...
Tajna služba.
Тайванська розвідка.
Tajna služba.
Секретна Служба.
Tajna služba.
Секретна Служба.
Tajna služba.
Секретная служба.
Tajna služba!
Секретная служба!
I na kraju, medicina.
І, насамкінець, медицина.
Četvrta je moderna medicina.
Чотири сучасна медицина.
Policijska služba sigurnosti.
Я зі служби безпеки.
To ti je suvremena medicina.
У мене 39 i лихоманка.
Kapetan Torelli, talijanska služba!
Капітан Тонеллі, італійська служба.
Moja služba je završena.
Моє покарання завершене.
Cijela te služba traži.
Тебе шукає все управління, Рікі.
Gdje je socijalna služba?
А где органы опеки?
Služba traje 100 g.
Ця угода діє 100 років.
Socijalna služba ga uzima?
Служба опіки?
Kiseli odmetnik. To je moja medicina
Рости продовжує Силу набирає
Jer ako je služba osude bila slavna, mnogo je slavnija služba pravednosti.
Бо коли служеннє осуду слава, то геть більше служеннє правдї багатше славою?
Vraški dobra služba, zar ne?
Гарна слуба, чорт забирай.
Tajna služba ju je odnijela.
В Секретной службе, сэр.
Tajna služba je pred vratima.
Секретная служба за этой дверью.
To je bilo lažna služba.
Это была не настоящая служба.
Tajna služba ga može pokupiti.
Мы можем послать к нему Секретную службу. Нет, это небезопасно.
Nisam vam ja taksi služba.
Я не такси, сэр.
Rekoh da nisam taksi služba.
Я сказал, что я не такси.
Medicina bolje uspijeva održavati nas na životu.
Медицина вдосконалюється, і продовжує наше з вами життя.
KADA MEDICINA DOVOLJNO UZNAPREDUJE DA TE OPORAVI.
Це відповідальність.
Googleova služba informacija lako se pronalazi.
Google Асистент легко знайти.
I Porezna služba je uvela program.
І Служба із Внутрішнього Оподаткування впровадила цю програму.
Da li je to hitna služba?
Це служба порятунку?
Porezna služba mi šalje još opomena!
Так, але податкова шле мені сповіщення!
Drugi punkt. To je imigraciona služba.
Далее иммиграционный контроль.
NEĆE TE SMETATI SLUŽBA U INOZEMSTVU?
И ты не против командирования?
U određenim okolnostima služba za čišćenje...
Что ж, при определённых условиях, службы вывоза мусора...
Bojnik William Cage, vojnomedijska služba SADa.
Майор Вільям Кейдж, пресслужба армії США.
Ali jedina vrsta koja stvarno radi je mehanistička medicina.
Проте, реально діє механістична медицина.
koliko li će slavnija biti služba Duha.
як же не більше служенне духа буде в славі?
Tajna služba će prebaciti Predsjednika u podzemlje.
Секретні служби перевезуть президента в бункер.
Obavještajna služba misli da su modernizirali oružja.
Ну, інформатор стверджував, що вони модифікували зброю.
Služba za hitne slučajeve je na vezi.
U.S. Maritime Emergency line.
Znaš, to s razlogom zovu javna služba.
Да. Знаешь, есть причина называется служба государству .
Hvala, ali šerifova služba ne uzima partnere.
Мне хотелось бы на равных участвовать в этом деле. Спасибо, но Службе Маршалов не нужны помощники.
Tajna služba smatra je to moja odgovornost.
Секретная служба думает, что я в ответе за случившееся.
Tajna služba nikada ne bi dozvolila to.
Секретная служба не позволила бы этого.
Bit će održana jutarnja služba za šeika.
Днём по шейху будет служба.