Prevođenje "upravo govorio" na ukrajinskom jeziku:


  Rječnik Hrvatski-Ukrajinski

Govorio - prijevod : Upravo govorio - prijevod : Upravo - prijevod : Upravo - prijevod : Upravo - prijevod :

Ads

  Primjeri (Vanjski izvori, nije komentiran)

Zapravo, upravo sam govorio D'Artagnanu kako... kako ste prelijepi.
У' ехчбсйуфю, кэсйЭ мпх.
Govorio si...?
Що ти казав?
Govorio je
Він говорив
Otac Crilly nam je upravo govorio o vašem prijatelju, koji umire.
Отець Крилі щойно сказав нам, що ваш приятель помирає.
Nisam govorio uvijek.
І я не завжди роблю промови.
Govorio o kaki?
розмовами про лайно?
Što si govorio?
Що ти сказав?
Ništa nisam govorio.
Я тобі не казав.
Govorio sam uopćeno.
Я говорив на загал.
Govorio si uopćeno.
О, то ти говорив на загал.
Govorio sam figurativno.
Так говорять, напевно.
Govorio bi mi
Він казав мені
Upravo tu, upravo sad.
Прямо тут. Зараз.
Upravo.
Абсолютно вірно.
Upravo .
Саме .
Upravo.
Саме так.
Upravo.
Toлько что.
Upravo.
Точно.
Upravo.
Вот именно.
Upravo!
Именно!
Upravo.
Именно.
Upravo.
И... голосовая почта.
Upravo.
Именно так.
Govorio joj svoje voljom.
Він говорив з нею за власним бажанням.
Mozda je govorio istinu.
А якщо він говорить правду?
Kao što sam govorio...
Як я казав...
Govorio sam drugim jezikom?
Я говорив іншою мовою?
Kao što sam govorio...
Як я вже казав...
Zašto bi to govorio?
Навіщо він говорить це?
Nisam govorio o Semiju.
Я имел в виду не Сэмми. БЭЛЛИК
Govorio je, Nismo sami.
Казав Ми не самі.
Što si ono govorio?
Ой... Что ты говоришь?
Hector je govorio istinu.
Гектор говорил правду
I govorio si mi.
І ти говорив до мене.
Da nisi to govorio.
Как у тебя язык повернулся такое сказать...
Govorio je izašto, Enid?
Он постоянно говорил Почему, Энид? Почему?
Govorio o poslovnim partnerima?
Говорил о своих деловых партнерах?
Govorio si o meni?
Клара... Ты говорил обо мне?
Ja sam to govorio.
Мне это ни к чему! Это ведь я говорил!
Jesi i ti govorio?
Ты тоже произнес?
Pametnjakovic je govorio istinu.
Воришка говорил правду.
Upravo je tu... Upravo je...
Это Гарри.
Upravo... upravo sam ga dobio.
Я його... Я щойно його купив.
Upravo je tu. Upravo je tu. Upravo je tu.
Он здесь, он здесь, он здесь, он здесь.
O tome sam govorio ranije.
Я говорив про це раніше.