Prijevod "simplement" do hrvatskog jezika:
Rječnik Katalonski-Hrvatski
Simplement - traducció :
Primjeri (Vanjski izvori, nisu pregledani)
| Simplement ... | Nisi ti kriva. |
| Simplement avorrits, | I počela sam... |
| Simplement, carai | Samo o, čovječe. |
| Simplement enviam'ho. | Da, gospodine. |
| Simplement increïble. | Upravo čudesno. |
| Simplement... fesho. | Jednostavno učini to. |
| Simplement escolta. | Samo poslušaj. |
| Simplement... no! | Samo... ne! |
| Simplement malament. | Jednostavno pogrešno. |
| Simplement... no. | Ne... |
| Simplement així? | I to je to? |
| Simplement així. | Baš tako. |
| Simplement així? | Baš tako? |
| Simplement... No. | Zato, Samo Se... |
| Simplement moriràs? | Zar ćeš samo tako čekati smrt? |
| O simplement abc. | Ili mogu samo napisati abc |
| Són simplement increïbles. | Jednostavno sjajno. |
| Bombes armes simplement. | Bombe? One su samo oružje. |
| Simplement ho sé. | Jednostavno znam. |
| Per favor, simplement... | Molim te, samo se... |
| Simplement s'han apagat. | Samo su se ugasile. |
| Simplement, la vida. | Samo život. |
| Simplement... no pots. | Jednostavno ne možeš. |
| Era simplement massa. | Bilo je jednostavno previše. |
| És simplement increïble. | Predivno. |
| Deixemho córrer, simplement. | Sve ide svojim tokom. |
| Simplement ho són. | Jednostavno jesu. |
| Hauries simplement marxat? | Stvarno bi otišao? |
| Simplement vaig reaccionar. | Upravo sam reagirao. |
| Simplement és cruel. | To je samo okrutna. |
| Simplement recordo que... | Sjećam se samo da sam... |
| Simplement... simplement vull que vagis a dirli el que asseguis. | Sam samo... Samo želim ići mu reći kako se osjećate. |
| No pot simplement desaparèixer. | Neće samo odjedanput nestati. |
| Simplement no els agrada. | Jednostavno vam se ne sviđa. |
| Sí, home, simplement relax. | Samo se opusti. |
